Stall, Stadel, Pferd und Schafe machen die Idylle komplett.
The stables, barn, horse and sheep complete the idyllic scene.
Ihren Stadel jedoch muss ein Architekt in vielen schlaflosen Nächten geplant haben.
Their barn must have been designed by an architect over many sleepless nights.
Dafür haben wir einen alten Stadel abgetragen und indoor wieder aufgebaut.
We took down an old barn for this and rebuilt it indoors.
Also, über den Hang hinunter und dann eben hinüber zum Stadel.
So, on the slope down and then just over to the barn.
Vor unserem Haus befindet sich ein kleiner Stadel mit einem Parkplatz.
In front of our house there is a small barn and car park.
Unser behutsam renovierter, rustikaler Stadel lädt zu uriger Gemütlichkeit ein.
Our carefully reconditioned, rustic barn offers traditional coziness.
Originale Holzelemente tragen den Stadel seit Jahrhunderten.
Its original wooden elements have held the barn for centuries.
Durchstreifen Sie Stadel, Bienenstände, Kornspeicher, Backhäuser und Höfe.
Roam through barns, apiaries, granaries, bake houses and farms.
Stadel, Speicher und Ställe waren ihre Ökonomiegebäude.
Barns, granaries and stables were their farm buildings.
Unser Wellnessbereich ist in unserem alten Stadel beherbergt.
Our wellness oasis is housed in our old barn.
Jedes Haus, jeder Stadel und jeder Speicher hat seine eigene Geschichte.
Each house, barn and memory has its own story.
Der Stadel steht auf Stelzen mit runden Steinplatten, die Mäuse fernhalten.
The barns are built on round, stone slabs, which keep the mice out.
Im unbewohnten, verschlossenen Zustand ist es kaum von einem Stadel zu unterscheiden.
When it is uninhabited and locked up, it barely looks any different from a barn.