Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Stadt thront
Vertaling van "Stadt thront" in Engels
town towers
Oberhalb der Stadt thront eine sehr gut erhaltene mittelalterliche Burg.
Above the town towers a very well preserved medieval castle.
Auf einer Anhöhe über der Stadt thront eine mächtige Festung, von deren Turm sich ein unvergesslicher Blick über den Gardasee bietet.
On a hill above the town towers a mighty fortress, from whose tower offers an unforgettable view over Lake Garda.
Über der Stadt thront die Burg Hohenklingen.
Over the town towers the castle of Hohenklingen.
Hoch über der Stadt thront die Festung Hohensalzburg, die größte noch erhaltene Burg in Mitteleuropa.
High above the town towers the Hohensalzburg Fortress, the largest preserved castle in Central Europe.
Die neue Stadt thront über den flachen Häusern mit ihren offenen Türen.
Skyscrapers tower over the flat houses with their open doors.
Du siehst eine stolze, starke Frau, die hoch über dieser großen Stadt thront.
You see a woman standing strong and proud over this huge city.
Erkunden Sie rund um das großartige Schloss, das auf einem Steinschutzwall steht und über der Stadt thront.
Explore around the magnificent castle, which stands on a stone rampart and towers over the city.
Etwas außerhalb des Stadtzentrums befindet sich ein Hügel, von dem aus ein Tempel über der Stadt thront.
Just outside the town center is a hill, from where a temple towers over the city.
Mit seinen Erkern, Türmen und Bögen erinnert es an eine mittelalterliche Burg, die hoch über der Stadt thront.
Its turrets, towers and arches evoke the feel of a medieval castle looming over the city below.
Unser Highlight ist das Schloss, das wie ein Märchenschloss über der Stadt thront.
Our highlight is the castle, perched like a fairytale castle above the town.
Ein prächtiges Schloss mit Mauern, das jahrhundertelang auf einem Hügel über der Stadt thront, wird Sie weit weglassen.
A magnificent castle with walls, which for centuries reigns on a hill above the city, will for sure leave you speechless from far away.
Burg von Görz Eines der bedeutendsten Gebäude, das oberhalb der Stadt thront und deren Namen trägt.
One of the most important architectural structures, standing high over the city from which it takes its name.
In der mittelalterlichen Zitadelle, die über der Stadt thront, befindet sich ein archäologisches Museum mit einer Sammlung hethitischer Skulpturen aus der Region.
In the medieval stronghold which sits enthroned about the town there is an archaeological museum with a large collection of hethitian sculptures from this region.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Stadt thront in het Duits
Suggesties
Resultaten: 213. Exact: 213. Verstreken tijd: 55 ms.
