Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Stalljunge
Vertaling van "Stalljunge" in Engels
Der Stalljunge sagt, dass kein Pferd fehlt.
The stable boy says the horses are all accounted for.
Nein, eine Königin und ihr Stalljunge.
No, a queen and her stable boy.
Nein. Ein Stalljunge. Arm.
A farm boy, poor.
Nein. Ein Stalljunge. Arm.
No. A farm boy. Poor.
Anscheinend so wie dein Stalljunge. Ich weiß, dass die letzten Monate sehr schwer für dich waren...
As is your stableboy, it seems. I know the past few months have been very difficult for you,
Wie dein Stalljunge anscheinend.
As is your stableboy, it seems.
Stalljunge, bürste den Sattel meines Pferdes.
Farm Boy, polish my horse's saddle.
Stalljunge, füll diese mit Wasser.
Farm boy, fill these with water.
Er machte alles, außer dass ich für fünf Zigaretten am Tag Stalljunge war.
He was the whole works, except I was the stable boy for five smokes a day.
Als der Stalljunge vor ihr getötet wurde,
The stable boy was slaughtered in front of her.
Ich hab gehört, wie ein Stalljunge meinte, es wäre die Farbe von Blut, um den Tod deines Vaters zu zeigen.
Heard a stable boy say it's the color of blood to mark the death of your father.
Durch das Training habe ich herrausgefunden, dass ich mit meiner linken Hand nicht einmal einen Stalljunge schlagen kann.
My training has proved that I can't beat a stable boy with my left hand.
Er wird es aber nicht lernen, weil er ein Stalljunge ist.
Well, he's never going to learn to fight because he's a stable boy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Stalljunge in het Duits
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 35 ms.
