Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Standard EU
Vertaling van "Standard EU" in Duits
EU-einheitliche
EU-weit gültigen
Standard EU
EU-Standardvertragsklauseln
Abgasstufe EU
EU-Paletten
EU-Standardüberweisung
Standard EU provisions on the electronic transmission of regulatory freight transport information will promote digitalisation in the freight transport sector.
EU-einheitliche Vorschriften für die elektronische Übermittlung gesetzlich vorgeschriebener Informationen zur Güterbeförderung sollen die Digitalisierung im Güterverkehr fördern.
Standard EU recycling targets ignore the varying conditions in the Member States and violate the principle of subsidiarity.
EU-einheitliche Recyclingziele ignorieren die unterschiedlichen Gegebenheiten in den Mitgliedstaaten und verstoßen gegen das Subsidiaritätsprinzip.
Adoption of standard EU format for reporting by 2001.
Annahme eines EU-weit gültigen Standardformats für die Berichterstattung bis zum Jahr 2001.
Formats: the contents of the notification to the national authority and to the individual, existing standard formats and the feasibility of a standard EU format.
Formate: Inhalt der Meldung an die nationalen Behörden und die betroffene Person, bestehende Standardformate bzw. Realisierbarkeit eines EU-weit gültigen Standardformats
Other measures to be taken involve protein standardisation in preserved milk products, revision of the requirements on fat content in drinking milk and a standard EU definition of veal.
Weitere Vorhaben betreffen die Eiweißstandardisierung bei Dauermilcherzeugnissen, die Neuregelung der Vorschriften über den Fettgehalt von Trinkmilch sowie eine EU-einheitliche Definition von Kalbfleisch.
Standard EU legislation and a minimum term of imprisonment of 10-15 years.
Standardisierte EU-Rechtsvorschriften und eine Mindestgefängnisstrafe von 10 bis 15 Jahren.
Standard EU rules in this case meant that we could not deal with it and proposed that it should be dealt with in Spain, by the national competition authority.
Die üblichen EU-Vorschriften besagten in diesem Fall, dass wir uns damit nicht beschäftigen können und dass er in Spanien von der nationalen Wettbewerbsbehörde behandelt werden sollte.
Just one standard EU form must be presented in order to enter the country.
Um die Einreise zu ermöglichen, muss lediglich ein einheitliches EU-Formular vorgelegt werden.
Appropriate guarantees such as company-internal and from a supervisory authority approved data protection provisions, for example, or standard EU contracts exist.
Auch geeignete Garantien, wie beispielsweise unternehmensinterne, von einer Aufsichtsbehörde genehmigte Datenschutzvorschriften oder Standardverträge der EU liegen vor.
Before a pesticide is allowed to go on sale, it has to pass a standard EU authorisation process.
Bevor ein Pflanzenschutzmittel Marktreife erlangen kann, muss es einen auf EU-Ebene standardisierten Zulassungsprozess durchlaufen.
The use of these resources must be reported more openly through an open reporting system, which could be a standard EU method, in order to increase investor confidence.
Um das Vertrauen der Investoren zu stärken, muss die Verwendung dieser Mittel durch ein offenes Berichtssystem, das eine standardmäßige EU-Methode sein könnte, stärker offengelegt werden.
The data transfer is based on an electronic contract in line with the standard EU contract clauses.
Der Datentransfer basiert auf einem elektronischen Vertrag in Übereinstimmung mit den Standard Vertragsklauseln der EU.
Specifically, the data importer guarantees an adequate level of data protection in accordance with standard EU clauses for the transfer of personal data to data processors in third countries.
Insbesondere gewährleistet der Datenimporteur ein angemessenes Datenschutzniveau nach Maßgabe der EU-Standardvertragsklauseln für die Übermittlung personenbezogener Daten an Datenverarbeiter in Drittländern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Standard EU in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 94. Exact: 94. Verstreken tijd: 74 ms.
