Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
standard argument
Vertaling van "standard argument" in Duits
But the standard argument that homeopathic remedies are merely placebos cuts both ways.
Aber das Standardargument, dass homöopathische Mittel nur Placebos sind, schneidet beide Arten.
The issue security is the standard argument of the advocates.
Das Thema Sicherheit ist das Standardargument der Befürworter.
Ancient trees are being felled every second - what is your standard argument against these allegations?
Im Sekundentakt fallen uralte Bäume - was ist Ihr Standardargument gegen diese Vorwürfe?
But for decades it was a standard argument from museum directors that they did not collect media art, but artists who <happened> to use electronic media as well.
Aber es gehörte über Jahrzehnte zum Standardargument der Museumsdirektoren, dass sie keine Medienkunst sammeln, sondern Künstler, die >zufällig< auch elektronische Medien einsetzen.
A standard argument is that we had to do something: we could not simply stand by as atrocities continue.
Ein Standardargument ist, daß wir etwas tun mussten: wir konnten nicht einfach untätig dabeistehen als die Greueltaten weitergingen.
In the board's view, this was another example of a standard argument, which could be termed the "non-technical prejudice fallacy".
Nach Auffassung der Kammer war dies ein weiteres Beispiel für ein Standardargument, das als "Trugschluss" ("non-technical prejudice fallacy") bezeichnet werden könnte.
The standard argument is that immigrants enrich the host, while leaving any incompatible characteristics at home.
Das Standardargument ist, dass Einwanderer das Gastgeberland bereichern und unkompatible Eigenschaften zu Hause lassen.
A standard argument used by US Democrats against Republican business CEOs who were running for Congress last year was that they had exported US jobs.
Ein Standardargument der US-Demokraten gegen republikanische Unternehmensvorstände vor den Kongresswahlen im letzten Jahr war, dass sie amerikanische Arbeitsplätze exportiert hätten.
This was a return to a variant of the old gold standard argument.
Es handelte sich dabei um eine Rückkehr zu einer Variante des alten Goldstandardarguments.
Well, the standard argument given is usually an evolutionary one.
Die übliche Begründung dafür ist eine evolutionsbedingte.
Both are more or less unchanging and stay that way, and this is the standard argument.
Und beide sind quasi mehr oder weniger unveränderlich, die bleiben dann so und das ist so der normale Streit.
Now we have the standard argument
In der haben wir das landläufigste aller Argumente.
The standard argument against shortening work time is that a trade-off exists between leisure and income.
Die Standard-Argument gegen die Verkürzung der Arbeitszeit ist, dass ein Trade-off-exists zwischen Freizeit und Einkommen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor standard argument in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 38 ms.
