Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Standard-Notebooks
Vertaling van "Standard-Notebooks" in Engels
standard notebooks
standard laptop
standard laptops
mainstream notebook
mainstream laptops
Im Vergleich zu Standard-Notebooks sind das sehr geringe Werte.
Those are very low values in comparison to standard notebooks.
Die Proportionen des Bildschirms für die meisten Standard-Notebooks.
The proportions of the screen for most standard notebooks.
Bereichsvergleiche beziehen sich auf Standard-Notebooks mit Metall-Unibody-Design.
Range comparisons refer to standard laptop with all-metal chassis design.
Sehen wir uns an, was im Inneren eines Standard-Notebooks steckt.
Let's take a look inside a standard laptop.
Wir hatten bereits zahlreiche Modelle im Test, die sich hinsichtlich der Anwendungsleistung nicht unterschieden: Ob Acer Iconia W3-810 oder IdeaTab Lynx K3011W, jedes Mal war die Performance, im Vergleich zu einfachen Standard-Notebooks, extrem niedrig.
We have had many models in review that did not differ in terms of application performance. No matter whether Acer's Iconia W3-810 or the IdeaTab Lynx K3011W, their performance was extremely low compared with basic standard laptops every time.
Standard-Notebooks können zwar leistungsfähig sein
Standard laptops can be powerful
Standard-Notebooks sind seltener im Fokus einiger Touch-begeisterter Hersteller.
Standard notebooks are less often the focus of some touch-enthused producers.
Standard-Notebooks mit nur einer aktiven Grafikkarte sind weniger fehleranfällig und komfortabler in der Wartung.
Standard notebooks with only one graphics card are less error prone and more comfortable in maintenance.
Seit es Netbooks gibt, sind auch die Erwartungen an die Laufzeiten von Standard-Notebooks wie unserem Testgerät gestiegen.
Since netbooks hit the market, the expectations of battery life in standard notebooks have also risen.
Ziehen Sie bei der Entwicklung Nutzen aus der kleineren Größe, der längeren Akkulebensdauer und dem geringeren Gewicht von Notebooks. Beachten Sie jedoch, dass die Speicher- und Verarbeitungsmöglichkeiten weniger umfassend sind als bei Standard-Notebooks.
Develop to take advantage of the smaller size, longer battery life, and lighter weight of netbooks, but be aware that their storage and processing capabilities are not as comprehensive as a standard laptop.
Einige Komponenten von Standard-Notebooks...
Some standard laptop components...
Standard-Notebooks, die ohne Cache und mit einer schwächeren HDD vorliebnehmen müssen, sind teils spürbar langsamer, was Installationen, Ladezeiten, Bootdauer und Multitasking betrifft.
Standard laptops without a cache and with a weaker HDD are sometimes much slower in terms of installations, loading and booting times as well as in multitasking.
Unter Last steigt die Energieaufnahme, sie dringt aber bei weitem nicht in die 60 bis 90 Watt Regionen von Standard-Notebooks vor.
The power consumption increases under load. Yet it's far from protruding into the 60 to 90 watt regions of standard notebooks.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Standard-Notebooks in het Duits
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 32 ms.
