We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Standby Remote Client
Für die Nutzung als Standby Remote Client ist ein sogenannter Softkey erforderlich, der die Zugangsdaten zum jeweiligen Server enthält und durch den Betreiber des Servers generiert sowie an den freiberuflichen Übersetzer übermittelt wird.
The Standby Remote Client mode requires a 'softkey' generated by the company operating the server which contains the information necessary for accessing the corresponding server and which is sent to the freelance translator.
Wenn Sie sich über den Across Standby Remote Client mit dem Across Server eines Auftraggebers verbinden, erhalten Sie Support entsprechend dem Supportlevel Ihres Auftraggebers - bitte geben Sie den Namen Ihres Auftraggebers im Ticket an.
If you use the Across Standby Remote Client to connect to the Across Servers of your customers, you will get support in accordance with the support level of your customer - please name your customer in the ticket.
Die gleiche Installation dient als Standby Remote Client, der nach Import eines durch Ihren Auftraggeber übermittelten Softkey zum vollwertigen Remote Client wird, mit dem Sie nahtlos auf den jeweiligen Server zugreifen können.
The same installation serves as Standby Remote Client. After importing a softkey transmitted by your customer, you can use the Remote Client for seamless access to the respective server.
Um aus einem Standby Remote Client einen produktiven Remote Client zu machen, ist der Import eines Softkeys notwendig, der Ihnen vom Betreiber des jeweiligen Across Servers übermittelt wird.
In order to convert a Standby Remote Client into a productive Remote Client, you should import a softkey provided by the administrator of the Across Server you wish to connect to.
als Standby Remote Client zum Zugriff auf die Across Server Ihrer Auftraggeber.
as Standby Remote Client for accessing the Across servers of your customers.
Falls Sie die Personal Edition auch als Standby Remote Client (zur Verbindung mit einem Across Server) verwenden, können Sie auch diese Daten mit dem Tool sichern.
If you use the Personal Edition as a Standby Client (for connecting with an Across Server), you can use this tool for backing up these data, too.
Mit dem Standby Remote Client greifen Sie auf den Across Server Ihres oder Ihrer Auftraggeber zu.
Using the Standby Remote Client, you can access your customers' Across Server.
Informationen zur Arbeit mit Across als Standby Remote Client finden Sie in den Anwender- Handbüchern bzw. der Across Online-Hilfe im Kapitel Offline arbeiten über das Internet.
Information on working with Across as a Standby Remote Client is available in the user manuals and in the Across Online Help in the chapter "Working Offline via the Internet".
MwSt.). Ihr Across v5.0 Komplettpaket "Standalone Personal Edition/ Standby Remote Client" können Sie auch hier herunterladen.
You can also download a full Across v5.0 "Standalone Personal Edition/ Standby Remote Client" here.
Die Across Personal Edition kann wahlweise im Einzelplatzbetrieb genutzt werden (Standalone Personal Edition) oder alternativ als Standby Remote Client, der sich mit Across Servern von Auftraggebern verbindet.
The Across Personal Edition can be used as Standalone Personal Edition or as Standby Remote Client, which connects to Across Servers of customers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Standby Remote Client in het Duits
