Vertaling van "Standlichts" in Engels
Die Anpassung des Standlichts half ihm, das Fahrzeug perfekt im Parkplatz auszurichten.
Adjusting the parking light helped him align the vehicle perfectly in the space.
Mit der Erfindung des batterielosen automatischen Standlichts und der IQ Taglicht-Technologie machte sich die Firma ihren Namen in der Branche.
With the invention of the battery-free automatic parking light and the IQ daylight technology, the company made its name in the industry.
Die Nebelscheinwerfer befinden sich unterhalb des Standlichts.
The fog lights are located below the parking lights.
Elektrischer Schalter für die Versorgung des Standlichts eines Kraftfahrzeugs
Electric switch for the supply of the parking lights of a motor vehicle
Der doppelte rote Bogen des Standlichts macht die Panigale V4 unverwechselbar, ebenso wie ihre aggressive Optik.
The double red arch of the parking light makes the Panigale V4 unmistakable, just like its aggressive look.
Der rote Doppelbogen des Standlichts macht die Panigale V4 genauso unverkennbar wie ihr aggressiver "Blick". V4 90º Bei Ducati steht das 90º-V4-Layout für den maximalen Ausdruck der Sportlichkeit eines Motorradmotors.
The double red arch of the parking light makes the Panigale V4 unmistakable, just like its aggressive For Ducati, the V4 layout at 90º is the utmost expression of sportiness for a motorcycle engine.
Scheinwerfer nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß zu beiden Seiten der Öffnung oder der Aussparung (35) für die Fassung (27) des Standlichts je zwei der buchsenartigen Ansätze (24 und 25) angeordnet sind.
Headlamp according to claim 11, characterised in that two of the sleeve-like lugs (24 and 25) are respectively arranged on both sides of the opening or recess (35) for the parking light mount (27).
Ein Fahrzeug-Bremssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch Überwachungsmittel (26) zur Lieferung einer Anzeige über das Standlicht und zur Kontrolle des Standlichts.
A multi-circuit fluid pressure operable vehicle braking system as claimed in any preceding claim characterised by supervision means (26) for providing vehicle stop-light indication and proving.
Die LED-Nebelscheinwerfer sorgen mit ihrem hellweißen Licht für bessere Sicht und mehr Sicherheit bei schlechten Sichtverhältnissen. Die Nebelscheinwerfer befinden sich unterhalb des Standlichts. Nur in Verbindung mit LED-Scheinwerfern erhältlich.
The bright light of the LED fog lights ensures better vision and greater safety when visibility conditions are poor. They are located beneath the LED position lights in the front bumper.Only available in conjunction with LED headlights.