Die ausgezeichnete Küche und die regionalen Spezialitäten von Stari Grad runden das reichhaltige Angebot ab.
It has an excellent cuisine and the local specialties of Stari Grad are just a part of the rich offer.
Der Plan der Teilung des fruchtbaren Feldes von Stari Grad ist ein einmaliges geschichtliches Dokument.
The plan of the field partition on the fertile Starigrad plain is an exceptional historic document.
Nach Ankunft der Fähre in Stari Grad benötigen Sie nur wenige Minuten per Auto oder Bus bis zu unserem kleinen Appartementhaus.
Once the ferry arrives in Stari Grad, it takes only a few minutes by car or bus to arive at our small hotel.
Obwohl es in der Altstadt von Stari Grad liegt, hat unser Haus eine ruhige und entspannende Atmosphäre für Ihren stressfreien Urlaub benötigt.
Although it is situated in the historical center of Stari Grad, our house has a quiet and relaxing atmosphere needed for your stress-free vacation.
Stari Grad liegt an der Westküste der Insel in einer langen, trichterförmigen Bucht, die zu beiden Seiten von Wald gesäumt ist.
Stari Grad is located on the western coast in a long, funnel-shaped bay lined with forests on both sides.
Das Haus liegt auf einem Hügel mit Blick auf die Bucht von Stari Grad und hat eine tolle Aussicht in alle Richtungen.
The house is situated on top of a hill overlooking Stari Grad bay and has great views in all directions.
Nach dem Frühstück unternehmen Sie eine Radtour von Stari Grad zur Inselhauptstadt Hvar.
After breakfast wes et off on a bike tour from Stari Grad to the capital city of Hvar.
Im Supermarkt am Fährhafen von Stari Grad findet man ein üppiges Angebot.
In the supermarket at the ferry port of Stari Grad you will find a sumptuous offer.
Luxuriöse Villen mit Pool und traumhaftem Ausblick in Stari Grad - Insel Hvar
Luxury villas with swimming pool in Vrboska - island Hvar with a beautiful view
Bei starken Winden wird empfohlen, Zuflucht im nahe gelegenen Stari Grad zu suchen.
During strong winds, it is recommended to seek shelter in nearby Stari Grad.
Es gibt auf der Reise durch die Zeit viele Halte die Stari Grad nennt.
There are numerous stops on the journey through time evoked by Stari Grad.
Stari Grad Bucht ist immer noch regelmäßig von den meisten Reisenden auf dem Boot besucht
Stari Grad bay is still regulary visited by most of the travellers on boat
Die nächste Stadt, Stari Grad, ist zwei Kilometer entfernt.
The nearest town, Stari Grad, is located two kilometers from the retreat.
