Vertaling van "Starsystem" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Aufstieg der sozialen Medien hat das traditionelle Starsystem erheblich verändert.
The rise of social media has changed the traditional star system significantly.
Das Starsystem erzeugt enormen Druck auf Schauspieler, ihr öffentliches Image zu bewahren.
The star system creates immense pressure on actors to maintain their public image.
Das Starsystem fördert Konkurrenz und führt oft zu Rivalitäten unter berühmten Schauspielern.
The star system fosters competition, often leading to rivalries among famous actors.
Regisseure nutzen manchmal das Starsystem aus, um Finanzierung für ihre Projekte zu sichern.
Directors sometimes exploit the star system to secure funding for their projects.
In der Sportwelt hebt das Starsystem bestimmte Athleten über ihre Kollegen hinaus.
In the world of sports, the star system elevates certain athletes above their peers.
Das Starsystem führt zu einer Kultur, in der private Leben von Fans geprüft werden.
The star system leads to a culture where personal lives are scrutinized by fans.
In der Modewelt kann das Starsystem Trends diktieren und den Umsatz dramatisch beeinflussen.
In the fashion world, the star system can dictate trends and influence sales dramatically.
Das Starsystem kann die Karriere eines Künstlers innerhalb weniger Wochen machen oder brechen.
The star system can make or break an artist's career in a matter of weeks.
Viele angehende Künstler kämpfen darum, in das Starsystem der Unterhaltungsbranche einzutreten.
Many aspiring artists struggle to break into the star system of the entertainment industry.
Produzenten verlassen sich oft auf das Starsystem, um ihre Blockbuster-Filme effektiv zu vermarkten.
Producers often rely on the star system to market their blockbuster films effectively.
Kritiker argumentieren, dass das Starsystem die Qualität des Geschichtenerzählens in Filmen überschattet.
Critics argue that the star system overshadows the quality of storytelling in films.
Die Dokumentation erforschte, wie das Starsystem die psychische Gesundheit von Prominenten beeinflusst.
The documentary explored how the star system impacts the mental health of celebrities.
Doch ist der Wert eines Künstlers oder einer Künstlerin keine ganz so einfache Angelegenheit, besonders für jene, die vom Starsystem ausgeschlossen sind.
Nevertheless, an artist's value is not always such a simple matter, especially for those excluded from the star system.
