Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Start eines Programms
Vertaling van "Start eines Programms" in Engels
start a program
launch of a programme
launching a program
start of a program
start of a programme
Beim nächsten Start eines Programms ist die neue Standardidentitätswechselebene verfügbar.
The new machine-wide impersonation level is available the next time that you start a program.
Die Bindung einer Taste an eine Aktion ist eine Verbindung zwischen dem Drücken einer Taste der Fernbedienung und einem Effekt. Der Effekt kann ein Moduswechsel sein, ebenso wie der Start eines Programms oder das Aufrufen einer Funktion innerhalb eines laufenden Programms über D-Bus.
An action/button binding ("action") is a connection between a button press and an effect. The effect may be to switch modes, to start a program or to execute a function in a program (using D-Bus).
2018 erfolgte der Start eines Programms, mit dem die Attraktivität als Arbeitgeber gesteigert und die Chancen, für zukunftsrelevante Positionen die jeweils richtigen Mitarbeiter zu finden und an sich zu binden, verbessert wurden.
2018 saw the launch of a programme designed to enhance KSB's appeal as an employer and improving the opportunities for identifying and retaining the right employees for forward-looking positions.
Im Rahmen der Möglichkeiten arbeitet die Akademie jedoch gut, was u.a. der erfolgreiche Start eines Programms zur Förderung von jungen Nachwuchskräften für das mittlere Management zeigt.
However, within its means the Academy functions well, and the successful launch of a programme to assist young middle-management trainees is an example of its effectiveness.
Aktivieren oder deaktivieren Sie den Start eines Programms, falls auf dem System eine Infektion entdeckt wird.
Enable or disable launching a program when infections are detected on this system.
Start eines Programms als Reaktion
launching a program in response to
Start eines Programms als Reaktion auf Entdeckungen.
Launching a program in response to detections.
Doskey-Optionen müssen vor dem Start eines Programms vergeben werden.
Doskey switches must be issued before starting a program.
Es ist gut, dass Sie alle hier sind, um den Start eines Programms mit einer Vision und einem noblen Grund zu feiern.
It's good to have you all here to help celebrate the launching of a programme with a vision and a noble purpose.
Beim Start eines Programms diese Identität benutzen
Use this identity when starting a program
Sie können Optionen für Doskey aus einem Programm nicht verwenden, sondern diese müssen vor dem Start eines Programms vergeben werden.
You cannot use doskey switches from a program; doskey switches must be issued before starting a program.
Die NASA hat den Start eines Programms bekanntgegeben, das Lösungen zur Verbesserung von Kerosin entwickeln soll.
NASA has announced the launching of a programme to find solutions for improving kerosene.
Im Nachgang zum Urteil in der Rechtssache Metock5 wurden in der Expertengruppe Leitlinien zur Anwendung der Richtlinie 2004/38 vor dem Start eines Programms bilateraler Treffen mit allen Mitgliedstaaten zur Umsetzung von EU-Rechtsvorschriften über die Freizügigkeit für Unionsbürger und ihre Familienangehörigen diskutiert.
Following the Metock judgment5, guidelines were discussed in the expert group on the application of Directive 2004/38 before the launch of a programme of bilateral meetings with all Member States on the transposition of EU rules on free movement of citizens and their family members.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Start eines Programms in het Duits
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 49 ms.
