Vertaling van "Start-Modus" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit dem langsamen Start-Modus können Ziele je nach der von Ihnen angegebenen Hochlaufzeit langsam anlaufen, bevor sie ihre fairen Anteile an Anforderungen annehmen.
With the slow start mode, targets warm up before accepting their fair share of requests based on a ramp-up period that you specify.
Siehe Parameter Start-Modus für eine Liste erlaubter Werte. Start
See the description if the parameter start mode for a list of possible values. start
Einstellen des Start-Modus (Seite 22)
Stellt den standardmäßigen Start-Modus ein.
In folgenden Situationen wird der Quick Start-Modus aufgehoben.
Quick Start mode will be canceled in the following cases.
Der Quick Start-Modus verbraucht ungefähr 70% der im Aufnahmebereitschaftsmodus verbrauchten Leistung, selbst bei ausgeschalteter Stromversorgung, wodurch sich die Aufnahmezeit verringert.
Quick Start mode consumes approximately 70% of the power consumed in recording standby mode, even when the power is turned off, resulting in reduced total recording time.
Wenn der Start-Modus gewählt ist, siehe die Informationen der Schnellstart-Einstellungen.
If quick start mode is selected, see the information for setting the quick start settings.
Im Quick Start-Modus können Sie aus dem Aufnahmbebereitschaftsmodus heraus in ca. 0,6 Sekunden mit der Aufnahme beginnen.
In Quick Start mode, you can begin recording from recording standby mode in approximately 0.6 seconds.
Das Untermenü [MODE] des Menüs [SETUP] wird verwendet um festzulegen, wie die gespeicherten Einstellungen wiedergegeben werden sollen, wenn das Gerät erneut gestartet wird (Start-Modus).
The [MODE] submenu of the [SETUP] menu is used to specify how to reproduce the stored settings when this unit is restarted (startup mode).
Die automatische Einstellung des Weißabgleichs dauert im Quick Start-Modus eventuell länger.
Automatic white balance adjustment may take longer in Quick Start mode.
Start-Modus: Pull Start oder Elektrostarter
Start mode: Pull start or electric start
Wenn das Fernsehgerät die Tatsache erkennen kann, dass ein Signal 3D ist, kann es automatisch in den 3D-Modus wechseln - siehe „Einstellen des Auto Start-Modus" (auf Seite 34).
If the TV can detect the fact that a signal is 3D, it can change to 3D mode automatically - see "Setting the auto start mode" (on page 34).
Einstellen des Start-Modus [MODE]
Setting the Startup Mode [MODE]
