Während des Aufwärmens überprüfte sie die Position ihres Startblocks.
Der Einlass zum Startfeld erfolgt mit dem Öffnen der ersten Box des entsprechenden Startblocks.
The entrance to the starting field is opened at the same time as the first box of the corresponding starting block.
Das Lesen des Startblocks des Archivs ist fehlgeschlagen.
Der «Deluxe»-Zugang erfolgt zusammen mit dem Öffnen der jeweils ersten Startboxe des entsprechenden Startblocks und das Startfeld kann als erste Person betreten werden.
The "Deluxe" access takes place together with the opening of the first start box of the respective start block, allowing premiere entry to the starting field.
Füße von Schwimmern auf Startblocks und Absprung.
Nehmen Sie Eckfahnen oder Startblocks, Basketballkörbe oder einen Haufen Tennisbälle auf.
Take pictures of corner flags or starting blocks, basketball hoops or a pile of tennis balls.
Wenn ein Ungeheuer die Rasse gewinnt, beginnt eine neue Rasse mit jedem Ungeheuer in den Startblocks.
When a monster wins the race, a new race begins with every monsters in the starting blocks.
Alle Teilnehmer dieses Startblocks erhalten dieselbe Startzeit: 6:45 Uhr.
All participants of this starting block receive the same start time: 6:45 am.
Auf der Startnummer findest Du seitlich eingedruckt die Farbangabe des Startblocks (z. B. „ROT"), aus dem Du startest.
On the bib number you will find the colour of your starting block (e. g.
Startblocks alle 3 Minuten.
Starting block every 3 minutes.
In diesem Fall übernimmt das Rennleiterfahrzeug die Führung des ersten Startblocks.
In this case, the race control vehicle takes control over the lead of the first starting block.
Ein Zeitnahmesystem für Schwimmwettkämpfe gemäß Anspruch 4, wobei die Sichtanzeigevorrichtung mindestens einmal an der Spitze eines Startblocks (4) und an der Wendeseite des Schwimmbeckens vorgesehen ist.
A timing system for swimming race as claimed in claim 4, wherein said visual display device (9) is provided at, at least, one of a tip of said starting block (4) and a turn side of the swimming pool.
Nur wird der Zug über den Menüpunkt "Halbautomatisch" aus dem Kontextmenü des Startblocks gestartet.
The only difference is that the train is started from the context menu of the starting block using the menu item "Half automatic".
