Examples with "Starte ein Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Starte ein Programm als Administrator mit Systemrechte von einem Standardbenutzer aus.
Launch an application as administrator with system rights from a standard user account.
Starte ein Programm als Standardbenutzer mit Systemrechte.
Launch a program as limited user with system rights.
Starte ein Programm als Administrator von einem Standardbenutzer aus mit dem Profil des Standardbenutzer.
Run application as administrator from standard user with environment of this limited account.
Andere resultaten
Wir starten ein Programm, Gewicht zu verlieren.
We are starting another program to lose weight.
Wir starten ein Programm, um der gewaltigen Bedrohung durch sowjetische Raketen mit defensiven Maßnahmen entgegenzuwirken.
It is that we embark on a program to counter the awesome Soviet missile threat with measures that are defensive.
Sie starten ein Programm zur Bewusstseinsbildung, wobei sie darauf schauen, wie das in der Stadt funktionieren könnte.
They start to run an awareness-raising program looking at how this might actually work in the town.
Flexikeys starten ebenso wie Hotkeys eine bestimmte Aktion, z.B. starten ein Programm oder fügen etwas ein.
Like hotkeys, flexikeys conduct a specific action, e.g. starting a program or pasting something.
Wir starten ein Programm, bieten dem Mittelstand also die Möglichkeit, seine innovativen Ideen auf Testfeldern auszuprobieren.
This is why we are launching a programme that will allow SMEs to test their innovations in test beds.
Sie starten ein Programm zur Bewusstseinsbildung,
They start to run an awareness-raising program
Europäische Kommission und Europarat starten ein Programm zur Bekämpfung der Korruption und der organisierten Kriminalität in Mittel- und Osteuropa für 2,4 Millionen EURO
European Commission and Council of Europe launch 2.4 million euro-programme to fight corruption and organised crime in Central and Eastern Europe
Mit diesem Triptychon starten wir in ein Programm voller Neugier und Hoffnungen.
This triptych kicks off a program full of curiosity and high hopes.
Starten Sie ein Programm, das Intelligent Updater-Definitionen für Sie herunterlädt.
Start a program that downloads Intelligent Updater definitions for you.
Sie können automatisch ein Programm starten, wenn Sie die Terminaldienstverbindung verwenden.
You can automatically start a program when you use your Terminal Services connection.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.