Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Startsequenzen
Vertaling van "Startsequenzen" in Engels
starting sequences
startup sequences
primers
Verfahren nach Anspruch 5, bei welchem man aus der Änderung von der Testsituation zur Fördersituation Startsequenzen für die Fördereinheiten erhält.
The method of claim 5, where the change from the test situation to the production situation gives starting sequences for production units.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die zur Identifikation des Protokolls dienenden charakteristischen Merkmale vorbestimmte Bitmuster, charakteristische Startsequenzen und/oder charakteristische Zusammenhänge zwischen bestimmten Telegrammkomponenten und der Telegrammlänge sind.
The method according to Claim 1, characterized in that the characteristic features that serve to identify the protocol are predetermined bit patterns, characteristic starting sequences and/or characteristic relationships between specific telegram components and the telegram length.
AMT31 bietet auch zusätzliche inkrementelle A-, B- und Z-Kanäle für verschiedene Servo-Positioning- und Startsequenzen.
The AMT31 also offers supplementary incremental A, B, and Z channels for various servo positioning and startup sequences.
Prüfung von VMs, Anwendungen und Diensten - wie Datenbanken, E-Mail und Internet - während des Failovers mit vordefinierten Startsequenzen
VM, Application and service verification - like Microsoft Exchange, SQL Server and IIS - during failover, with predefined startup sequences
Definieren Sie Startsequenzen und Zeitverzögerungen, um die Startreihenfolge von Geräten festzulegen oder Überspannungen während Start oder Wiederherstellung zu verhindern.
Define power-up sequencing and time delays to set equipment power-up order or prevent overloads during start-up and recover events.
Optimierung von Abläufen und Startsequenzen
Optimization of flows and start-ups
Optimierung von Abläufen und Startsequenzen durch die Einbindung in das bestehende ERP-System: automatische Zusammenfassung von Teilen nach Aufträgen, Kunden oder Lieferterminen, präzise Verwaltung des Blechbestands, Weiterleitung von Schneiddaten usw.
Optimization of flows and start-ups through integration with ERP: automatic grouping of parts by customer order or deadline, precise management of sheet metal stocks, supply of management information about cutting operations, etc.
Leitwarte und Managementmitarbeiter erhalten Informationen (Bilder 2 und 3) bezüglich möglicher Fehlerquellen, wodurch Bediener und Schichtleiter diese schnell identifizieren können, um Reparaturmaßnahmen und Startsequenzen in kürzester Zeit zu koordinieren.
The control room and employees in management receive information (Figs. 2 and 3) indicating possible error sources and allowing operators and shift supervisors to identify them fast and coordinate repairs and start sequences.
Diese Änderung hat keinen Einfluss auf bereits bestehende Startsequenzen, sollte aber im Hinterkopf behalten werden, falls Sie mit dem Schnellstart-Assistenten eine neue Startsequenz für eine Webanwendung mit bestehenden Tests erstellen.
This change does not affect any existing setup sequences but should be kept in mind in case the Quickstart Wizard is used to create a new setup sequence for a web application with existing tests.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Menge der im Verlauf der Stufe (c) verwendeten Startsequenzen (zweiter Amplificationscyclus) deutlich unter der Menge der im Verlauf der Stufe (a) verwendeten Startsequenzen liegt.
Method according to any one of Claims 1 to 6, characterised in that the quantity of primers used during step (c) (second series of amplifications) is markedly less than the quantity of primers used during step (a).
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Startsequenzen aus Stufe (a) einzelsträngige Nucleotidsequenzen (einfache Startsequenzen (As)) sind, die mit der geeigneten Zielsequenz hybridisieren.
Method according to any one of Claims 1 to 4, characterised in that the primers of step (a) are single-stranded nucleotide sequences (single primer (sP)) which hybridise with the appropriate target sequence.
Die ersten Startsequenzen werden um 18:18 Uhr beginnen.
The first launch sequences will be initiated at 6:18 p. m.
Mit dem Schnellstart-Assistenten können nun auch Startsequenzen zur Emulation von mobilen Browsern erstellt werden. Zudem wurde die Auswahl an unterstützten Mobilgeräten aktualisiert und erweitert.
The Quickstart Wizard has been extended to create setup sequences for Mobile Browser Emulation and the selection of supported mobile devices has been updated and extended.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Startsequenzen in het Duits
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 21 ms.
