Zeit steht still in einer Stasis-Box.
Das einzig bekannte Ortungsgerät dafür ist eine andere Stasis-Box.
The only known stasis box detector is another stasis box.
Mr. Spock, wenn man eine Stasis-Box braucht, um eine andere zu finden,
Mr Spock, if it takes a stasis box to find another stasis box,
Captain, die Tests mit dem Fleisch der Stasis-Box sind abgeschlossen.
Chuft Captain, we have finished testing the meat that was in the stasis box.
Das bedeutet, es gibt noch eine Stasis-Box, die um Beta Lyrae kreist.
This indicates there is another stasis box circling Beta Lyrae.
Die Kzinti besitzen nun unsere Stasis-Box.
The Kzinti now possess our stasis box.
Es wäre äußerst unlogisch, dass eine Stasis-Box hier für so lange unentdeckt bleibt.
It would be most illogical that a stasis box would remain here undiscovered for so long.
Das Geheimnis der Stasis-Box (7 Kategorien)
Medien in der Kategorie „Bilder nach Episode (TAS: Das Geheimnis der Stasis-Box)"
DAS GEHEIMNIS DER STASIS-BOX Logbuch des Ersten Offiziers, Sternzeit 4187.3.
First Officer's Log, Stardate 4187.3.