Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
State Register
Definitie
Vertaling van "State Register" in Duits
Definitie
staatlichen Register
staatliche Register
Staatsregister eingetragen
staatliches Register
Zustandsregister
staatlichen Liste
Included in the State Register, comes with a calibration.
Inbegriffen im staatlichen Register, kommt mit einer Kalibrierung.
Registered in the State Register of measuring instruments.
Aufgenommen in die staatlichen Register der Messgeräte.
Original of the certificate of registration in the State Register
Original der Urkunde über die Eintragung in das staatliche Register
In any case, experts still have to understand this phenomenon, and, perhaps, this is the explanation of the fact that this variety has not yet been included in the State Register.
Experten müssen dieses Phänomen auf jeden Fall noch verstehen, und dies ist möglicherweise die Erklärung dafür, dass diese Sorte noch nicht in das staatliche Register aufgenommen wurde.
Known root hybrid, included in the State Register in 1961.
Bekannte Wurzelhybride, 1961 im Staatsregister eingetragen.
Since 2008, Marvelous is listed in the updated State Register and recommended for cultivation in private and small farms.
Seit 2008 ist Marvelous im aktualisierten Staatsregister eingetragen und für den Anbau in privaten und kleinen Betrieben empfohlen.
The principle of trade liberty is applied to here, whereby all traders must be recorded in the State Register.
Es gilt hier das Prinzip der Gewerbefreiheit, wobei alle Gewerbetreibenden in einem staatlichen Register eingetragen sein müssen.
Copy of representative office registration certificate or extract from the State Register of branches (representative offices) of foreign legal entities, accredited in accordance with the established procedure
Kopie der Bescheinigung über Registrierung der Vertretung oder Auszug aus dem Staatlichen Register der Filialen (Vertretungen) der ausländischen juristischen Personen, die in vorgeschriebener Weise akkreditiert sind
Registered in the State Register of measuring instruments.
Eingeschlossen in das Staatliche Register der Messgeräte.
the statement of the real property owner prohibiting registration actions in the State Register of Rights and the renewal of registration actions only by court decision, which came into force, or by statement of the owner, should be mandatorily registered
eine obligatorische Registrierung einer Erklärung des Eigentümers einer Immobilie über das Verbot der Durchführung von Registrierungshandlungen in dem Staatlichen Register von Rechten und die Wiederaufnahme von Registrierungshandlungen nur auf der Grundlage einer Gerichtsentscheidung, die rechtskräftig ist, oder einer Erklärung des Eigentümers
A considerable negative effect of a corruption offense is the fact that the person found guilty of committing such an offense is entered in the Unified State Register of persons that has committed corruption offenses.
Eine negative Auswirkung der Korruptionsdelikte ist, dass der Amtsträger, der eine Korruptionsstraftat begangen hat, in das Einheitliche Staatliche Register der Korruptionsstraftäter eingetragen wird.
It was registered in the State Register in 2006 and the range of areas recommended for growing this tomato in the open field, has expanded thanks to the inclusion of the Lower Volga region in it.
Es wurde 2006 in das staatliche Register eingetragen und die Palette der für den Anbau dieser Tomate auf freiem Feld empfohlenen Flächen hat sich dank der Einbeziehung der unteren Wolgaregion erweitert.
The project was made available to the electronic database established under the project in the State Register of Cultural Property, which contains archives of shipwrecks, as well as information about the archaeological underwater work.
In Rahmen des Projektes konnte man die elektronische Datenbank kennen lernen, erstellt im Rahmen des Projektes Staatliche Register der kulturellen Werte. Dort befinden sich Archivakten über Schiffbrüche und Informationen über die archäologischen Unterwasserarbeiten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor State Register in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 127. Exact: 127. Verstreken tijd: 59 ms.
