We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
station modules
Behoben Großkampfschiffe, die einige Stationsmodule nicht erwerben, wenn sie sie angreifen.
Fixed capital ships not acquiring some station modules when attacking them.
Behoben: Nicht identifizierte Stationsmodule hatten einen Namen auf der Karte.
Fixed unidentified station modules having a name in the map.
Behoben: Stationsmodule wurden manchmal wiederholend gebaut und recycelt.
Fixed station modules sometimes being constructed and recycled in a loop.
Behoben: Großschiffe erreichten manche Stationsmodule nicht, wenn sie diese angriffen.
Fixed capital ships not acquiring some station modules when attacking them.
Auch wenn alle der oben genannten (kostenlosen) Updates neue Objekte beinhalten können, werden wir viele neue Schiffe, Stationsmodule, Missionen und neue Sektoren in der ersten großen Erweiterung zusammenfassen.
While all of the above (free) updates may also contain new assets, we will bundle a lot of new ships, station modules, missions and new sectors into the first big expansion.
Stationsmodule werden am Bauort gebaut.
Station modules are built on-site.
Behoben: Jäger manövrierten gegen und feuerten auf den Stationskern statt auf Stationsmodule.
Fixed fighters manoeuvering against and firing upon the center of stations rather than acquiring station modules.
Behoben: Schiffe, die Stationen angriffen, flogen und feuerten auf die Zielumrandung anstatt auf die Stationsmodule.
Fixed ships attacking stations flying at and firing upon station target box instead of station modules.
Es ist ein Verbindungssystem (ähnlich zu Lego), mit dem du Stationsmodule fast ohne Limitierungen bauen kannst.
It's a connection system (similar to Lego) where you can connect station modules almost freely.
1997 unterzeichneten ESA und NASA ein Grundsatzabkommen, wonach Europa zusätzliches Gerät sowie zwei Verbindungsknoten für die Stationsmodule und Laborgeräte an die USA liefern sollte.
In 1997, ESA and NASA signed a principle agreement whereby Europe agreed to supply additional equipment, including two connecting nodes for station modules and laboratory equipment, to the USA.
Behoben: Stationsmodule, die zerstört wurde, wurden während des Recyclings als operativ angezeigt.
Fixed station modules which were destroyed appearing as operational while recycling.
Behoben: Statistiken und Errungenschaften über Stationsmodule wurden mit dem ersten Modul einer Station nicht ausgelöst.
Fixed station module stats and achievements not triggering with the first module of a station.
Behoben: Xenon waren nicht in der Lage gewisse Stationsmodule zu reparieren oder zu bauen.
Fixed Xenon being unable to repair or build certain station modules.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
