Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Status der Komponenten
Vertaling van "Status der Komponenten" in Engels
status of the components
status of components
component status
den Status der Komponenten in dem System und den Gesamtstatus des Systems anzuzeigen.
View the status of the components in your system and the overall status of the system.
Audiovisuelles System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung zum Erfassen des Status der Komponenten eine Vorrichtung (35) umfaßt, die ein horizontales oder vertikales Videosynchronisiersignal in einem Ausgangssignal der Komponente erkennt und abtrennt.
An audio-visual system as claimed in claim 1, characterized in that the means for detecting the status of the components comprises means (35) for separating and detecting a horizontal or vertical video synchronizing signal in an output from said component.
Zeigt den Status der Komponenten an, die kopiert, ausgeschlossen oder zum Erstellen eines neuen Exemplars verwendet werden sollen.
Indicates the status of components selected for copy, creation of a new instance, or exclusion.
Diese Darstellung wirkt sich auf den Status der Komponenten auf der Registerkarte Körper aus.
This representation affects the status of components in the Body tab.
Daten wie Spülschlauchmeterzähler, Fahrzeuggewicht und Status der Komponenten werden direkt an die Funkfernsteuerung übermittelt und auf einem Anzeigendisplay graphisch dargestellt.
Data such as jetting hose metre counter, vehicle weight and component status are transmitted directly to the radio remote control and presented in graphical form on the display.
Ermöglicht die zentrale Verwaltung der Konfiguration der AVG-Stationen über die AVG Admin-Konsole, sammelt Scan-Ergebnisse, zeigt den Status der Komponenten an usw.
Allows central management of AVG stations configuration via the AVG Admin Console, collects scan results, shows component status etc.
Ändern Sie optional auf der Registerkarte Körper den Status der Komponenten, um diese ein- oder auszuschließen.
Optionally, on the Bodies tab, change the Status of components to include or exclude.
In der rund 223.000 Quadratmeter großen Produktionsstätte für Waschmaschinen des Unternehmens Whirlpool im US-Bundesstaat Ohio muss der Hersteller den aktuellen Status der Komponenten nachverfolgen.
At the approximately 223000 square meter production facilities of Whirlpool, a company that manufactures washing machines, in the US state of Ohio, the manufacturer has to track the current status of the components.
Im Dialogfeld zur Prüfung der Voraussetzungen wird ein Überblick über den Status der Komponenten angezeigt, die für die Ausführung von GFI LANguard 2011 erforderlich sind.
The pre-requisite check dialog shows an overview of the status of the components required by GFI LANguard 2011 to operate.
Außerdem können Sie den fixierten Status der Komponenten ändern, um die bei der Verwendung von Abhängigkeit platzieren auftretenden Abhängigkeitskonflikte zu lösen.
Also, you can change the grounded status of components to resolve constraint conflicts when using Place Constraint.
Wählen Sie Darstellung > Spalte hinzufügen (Display > Add Column), um den Status der Komponenten im Modellbaum anzuzeigen (siehe Abbildung 4).
Click Display > Add Column to show the status of the components in the model tree as shown in fig. 4
Manche Bereiche beinhalten Symbole, die den Status der Komponenten kennzeichnen.
Some areas contain icons that identify the component's status.
Erweitern Sie die Optionen, und notieren Sie den Status der Komponenten.
Expand them and take note of the component status.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Status der Komponenten in het Duits
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 50 ms.
