Vertaling van "Statusbit" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine Zeitgeberschaltung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das Register für jedes Zeitsperren-Datenwort ein Statusbit speichert, das anzeigt, ob für dieses Zeitsperren-Datenwort eine Zeitsperre eingetreten ist.
A timer circuit as claimed in any of the preceding claims wherein the register stores a status bit for each timeout data word indicating whether a timeout has occurred for that timeout data word.
Eine Zeitgeberschaltung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Vergleichseinrichtung eine Einrichtung für das Rücksetzen eines Statusbit im Register umfaßt, das anzeigt, daß eine Zeitsperre für das Zeitsperren-Datenwort eingetreten ist, als das Zeitsperrensignal für dieses Zeitsperren-Datenwort bereitgestellt wurde.
A timer circuit as claimed in any of the preceding claims wherein the comparison means includes means for resetting a status bit in the register indicating that a timeout has occurred for that timeout data word when the timeout signal for that timeout data word has been provided.
Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der die Vielzahl von Binärwerten ein Statusbit enthält, das ein Vorzeichen darstellt, und die Anzahlerfassungseinrichtung einzeln die Anzahl von Bits erfasst, die an jeweiligen Stellen mehrerer Bits einschließlich dem Statusbit den Wert 1 aufweisen.
A device according to claim 1, wherein the plurality of binary values include a flag bit representing a sign and said number detection means detects the number of bits having value 1 on respective places in multiple bits including the flag bit individually.
Das Verfahren nach Anspruch 2, wobei die zweiten Informationen des ersten Rahmens ferner ein zweites Statusbit zum Setzen eines Sendeflags umfassen.
The method of claim 2 wherein the second information of the first frame further comprises a second status bit to set a transmit flag.
Vorrichtung nach Anspruch 9, wobei auf ein Statusbit, das innerhalb eines Registerbits abgelegt ist, individuell zugegriffen werden kann und dieses individuell manipuliert werden kann.
Apparatus as claimed in claim 9, wherein a status bit stored within a register bit may be individually accessed and manipulated.
Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei der Statusbitspeicher zumindest ein höchstes Niveau innerhalb der hierarchischen Beziehung beinhaltet, das zumindest einen Registerbitschaltkreis (28, 42) aufweist, der betreibbar ist, um ein Statusbit zu speichern.
Apparatus as claimed in any one of the preceding claims, wherein said status bit store includes at least a highest level within said hierarchical relationship comprising at least one register bit circuit (28, 42) operable to store a status bit.
Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, wobei auf einem untersten Niveau innerhalb der hierarchischen Beziehung ein Statusbit mit unterstem Niveau eine Mehrzahl von Datenworten betrifft, die innerhalb des Speichers (14) abgelegt sind.
Apparatus as claimed in any one of claims 1 and 2, wherein at a lowest level within said hierarchical relationship a lowest level status bit relates to a plurality of data words stored within said memory (14).
Verfahren nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass das wenigstens ein Statusbit angibt, dass eine Stelle des Datenschieberegisters (1201) keine gültigen, zu übertragenden Daten aufweist, und das Verfahren umfasst, nur gültige Daten zu dem externen System hinaus zu verschieben.
The method according to claim 15, characterized in that at least one status bit indicates that a location of the data shift register (1201) has no valid data to be transmitted, and the method comprises shifting out only valid data to the external system.
Das System gemäß Anspruch 1, wobei es sich bei den in dem Unterbrechungsspeichermittel (46) enthaltenen Statusdaten um ein Statusbit handelt, das vom Hauptprozessor (11) dynamisch geändert werden kann.
The system according to claim 1 wherein said status data contained in said trap storing means (46) is a status bit being dynamically changeable by said main processor (11).
Schnittstelle (12) nach Anspruch 4, wobei die Kontrollschaltung (14) in einem Statusregister (204) ein zweites Statusbit (216) aufweist, das einen Fehler anzeigt.
Cell (12) according to the claim 4, characterised in that the control circuit (14) has, in a status register (204), a second status bit (216) which indicates the detection of an error.
Statusbit für Vorausfallmeldung ermöglicht rechtzeitige Gerätewartung und vermeidet ungeplante Maschinenausfälle
Status bit for pre-failure notification and preventive maintenance eliminates unpredicted machine downtimes
Das Verfahren nach Anspruch 1, wobei die ersten Informationen eines ersten Rahmens ein Sendeanforderungsflag und die zweiten Informationen ein erstes Statusbit zum Löschen des Sendeanforderungsflags umfassen.
The method of claim 1 wherein the first information of a first frame comprises a transmit request flag and the second information comprises a first status bit to clear the transmit request flag.
Anstelle eines 12-Volt Spannungspegels auf einer Leitung, der den Status auf einer Modemsteuerleitung angibt, verwendet das interne Modem einfach ein Statusbit in seinem eigenen Speicher (ein Register), um den Status dieser nicht existierenden Steuerleitung zu bestimmen.
Instead of a a 12 volt signal in a wire giving the state of a modem control line, the internal modem may just use a status bit in its own memory (a register) to determine the state of this non-existent "wire".
