Vertaling van "Statusdatums" in Engels
Mithilfe des Statusdatums können Sie den Fortschritt effizienter anzeigen.
You can use the status date to view progress more efficiently.
Bestimmte Kosten der Kostenanalyse werden auf der Grundlage des Statusdatums berechnet.
Certain earned value costs are calculated as of the status date.
Weitere Informationen zum ordnungsgemäßen Verwenden des Statusdatums beim Aktualisieren finden Sie hier.
Learn how to accurately use the status date when updating
Auswirkungen des Statusdatums auf Berechnungen für Fortschrittslinien
How the status date affects calculations for progress lines
Das Feld "ALI" (Abschlussleistungsindex) zeigt das Verhältnis der verbleibenden abzuschließenden Arbeit zu den verbleibenden noch zu finanziellen Mitteln zum Zeitpunkt des Statusdatums.
The TCPI (to complete performance index) field shows the ratio of the work remaining to be done to funds remaining to be spent, as of the status date.
Verbesserte Überwachung aktueller Werte Sie können mithilfe des Statusdatums den Fortschritt auf effizientere Weise anzeigen.
Improved tracking of actuals You can use the status date to view progress more efficiently.
Wenn Sie den Fortschritt als bis jetzt abgeschlossenen Prozentsatz oder aktuelle Arbeit eingeben, wird von Project anhand des Statusdatums bestimmt, wo aktuelle Arbeit platziert und verbleibende Arbeit geplant wird.
When you enter progress as percent complete or actual work to date, Project uses the status date to determine where to place actual work and where to schedule remaining work.
Beim Anzeigen der Fortschrittsinformationen bestimmt das Statusdatum den Termin, an dem der Projektstatus angezeigt wird. Das ausgewählte Datum wirkt sich darauf aus, wie Project Vorgänge kennzeichnet. Project bestimmt beispielsweise basierend auf dem Fortschritt von Vorgängen mithilfe des Statusdatums, ob diese Vorgänge verspätet sind.
When you view progress information, the status date determines the date as of which you are seeing project date you choose affects how Project flags tasks. For example, Project will determine whether tasks are late based on their progress through the status date.
Der SKBA-Wert ist nicht von der Einstellung für das Feld Ertragswertmethode betroffen, weil er mithilfe des Statusdatums und der geplanten Kosten berechnet wird.
Budgeted cost of work scheduled (BCWS) is not affected by the setting in the Earned Value Method field because it is calculated using the status date and baseline cost values.
Festlegen des Statusdatums für die Projektberichterstellung - Project
Set the status date for project reporting - Project
Zum Entfernen des Statusdatums geben Sie NV in das Feld Statusdatum ein.
To remove the status date, type NA in the Status date box.
Zum Festlegen des Statusdatums klicken Sie im Menü Projekt auf Projektinfo. Wenn Ihr Statusdatum nicht das aktuelle Datum ist, geben Sie es in das Feld Statusdatum ein.
To set the status date, on the Project menu, click Project Information. If your status date is different from the current date, enter it in the Status date box.
Zum Ändern des Statusdatums klicken Sie im Menü Projekt auf Projektinfo.
To change the status date, on the Project menu, click Project Information.
