Examples with "Statussystems" and their translation in Engels
Verzögerungen können jederzeit auftreten, aber dank des neuen Statussystems werden Sie immer wissen, wo Ihr Geld ist und was Sie brauchen, um es zu bekommen.
Delays can occur at any stage, but thanks to the new status system, you will always know where your money is and what you need to get it.
Eine politische Konsequenz erster Ordnung aus dieser Analyse der ethnischen und geschlechtlichen Unterdrückung ist, dass es für eine kommunistische Opposition, die auf post aufgeklärte Weise auftritt, nicht genügt, diesen Ausbeutungsformen die einfache Überwindung des Statussystems entgegenzusetzen, die sie als Rest enthalten.
A first-order political consequence of this analysis of ethnic and gender oppression and exploitation is that, for the Communist opposition that operates in a post Enlightened way, it is not sufficient to oppose these forms of exploitation to simply overcoming the status system they residually contain.
Andere resultaten
In den traditionellen Gesellschaften waren die Statussysteme die primäre Grundlage dieser Ungleichheit.
Das Statussystem dient einerseits als Rahmen für die Aneignung, aber andererseits auch ein System materieller und ideologischer Kompensationen.
The status system is on one side the framework for appropriation but also, on the other, it is a system of ideological and material compensations.
PartyPoker basiert auf einem System der PartyPoints und bietet ein vielstufiges Statussystem, gewaltige Boni und Auszahlungsmöglichkeiten für das Sammeln der Punkte.
PartyPoker's reward plan is based on the PartyPoints system and offers a multi-level status system, massive bonuses, and cash options for point accumulation.
Der US-amerikanische Soziologe Paul Fussell berichtet darin über seine höchst vergnüglichen Reise durch das amerikanische Statussystem entlang der äußerlichen Erscheinungsformen von Menschen unterschiedlicher sozialer Herkünfte.
The US-American sociologist Paul Fussell reports on his very enjoyable journey through the American status system along the outward appearances of people of different social origins.
N Kategorie:Lesefassung folgt später (Update auf neues Statussystem) (aktuell)
N Category:Ayguetinte (automated update from UN/LOCODE) (current)
Um herauszufinden, wie das Statussystem bei uns aufgebaut ist und wie du einen bestimmten Status erreichen kannst, folge diesem Link: Das Statussystem bei Login Benutzername
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
