System gemäß Anspruch 1, wobei mehrere Status-Controller vorhanden sind, welche zu einer Vielzahl von Statusvariablen korrespondiert.
A system as recited in claim 1, wherein there are plural state controllers corresponding to plural state variables.
Verfahren gemäß Anspruch 10, welches des Weiteren ein Ableiten mindestens einer abgeleiteten Ressource (100a) zum Ausführen des Nutzungsrechtes für die geschützte Ressource (100) und ein Übermitteln der Statusvariablen zu der geschützten Ressource (100) umfasst.
A method as recited in claim 10. further comprising deriving at least one derived resource (100a) for exercising the usage right of the protected resource (100), and transferring said state variables to said protected resource (100).
Bei der Statusanpassung können Sie wählen, ob die Statusvariablen zwischen einem Meilenstein und einem damit verbundenen Lieferbestandteil oder zwischen Kind-Aktivität und Sammelaktivität berechnet werden.
Role up status enables us to choose whether the status variables are calculated from a deliverable to an associated milestone or from child activity to summary activity.
eines Satzes von Schlüsselstatusvariablen aus allen möglichen Statusvariablen, die Informationen über vorhandene Eingabesteuerzeichen, die in einer Eingabesequenz solcher Zeichen im Ausgangsdokument gelesen werden, widerspiegeln und gemeinsam identifizieren
a set of key state variables, from amongst all possible state variables, that reflect and collectively identify information concerning the presence of input control items that are read in an input sequence thereof from said source document
In dem Beispiel aktualisiert die idle() Funktion zuerst die Statusvariablen für die Animation (time und spin) und ruft die Routinen zum Zeichnen des Hauptfensters und des Subfensters auf.
In our example idle() first updates the animation state variables (time and spin) and then it requests both main and subwindow to be redisplayed.
Raumzeitliche Strukturen von physikalischen Parametern (z.B. Bodenwasserleitfähigkeit), Statusvariablen (z.B. Bodenfeuchte und -temperatur) und Prozessen (z.B. Flüsse von Energie, Wasser und CO2) können auf allen Skalen beobachtet werden.
Spatial and temporal structures of physical parameters (e.g., soil hydraulic conductivity) state variables (such as soil moisture or air temperature) and processes (for example fluxes of CO2, water and heat) can be observed on all scales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
