Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Staubnm
Vertaling van "Staub" in Engels
Er putzte das Haus, um Staub und Allergene zu beseitigen.
He cleaned the house to be rid of dust and allergens.
Das verlegte Spielzeug lag vergessen unter dem Sofa und sammelte Staub.
The displaced toy lay forgotten under the couch, collecting dust.
Das Zerkleinern der Steine ergab einen feinen Staub für die Dekoration.
Grinding the rocks resulted in a fine dust for the decoration.
Sie beschloss, den Staub vom alten Fotorahmen zu wischen.
She decided to brush the dust off the old photo frame.
Staub besteht aus winzigen Teilchen, die sich in Ecken ansammeln können.
Dust is made up of small grains that can accumulate in corners.
Sie wird am Wochenende den Staub vom alten Bücherregal wischen.
She will brush the dust off the old bookshelf this weekend.
Sich absetzender Staub bedeckte die alten Möbel in der verlassenen Hütte.
Settling dust covered the old furniture in the abandoned cabin.
Mit einer plötzlichen Bewegung wischte er den Staub vom Regal.
With a sudden motion, he swept the dust off the shelf.
Ihr plötzlicher Rücktritt wirbelte Staub im Unternehmen und bei den Investoren auf.
Their sudden resignation kicked up dust inside the company and among investors.
Mit einer flinken Handbewegung wischte sie den Staub vom Tisch.
With a swift sweep, she cleared the dust from the table.
Der Bauarbeiter passte sein Visier an, um Staub und Partikel abzuhalten.
The construction worker adjusted his face shield to block dust and particles.
Alte Zeitungen waren in der Garage gestapelt und sammelten Staub und Erinnerungen.
Old newspapers were piled in the garage, collecting dust and memories.
Das Laufband im Keller setzt Staub an, während alle lieber draußen joggen.
The treadmill downstairs collects dust while everyone prefers jogging outside instead.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Staub bevatten
sich den Staub abklopfen v.
dust oneself off
"He fell but quickly dusted himself off."
dust oneself down
"He fell but quickly dusted himself down."
den Staub wegblasen v.
blow the dust off
"He blew the dust off the old book."
Staub ansetzen v.
collect dust
"Books on the shelf collect dust if not cleaned regularly."
! be gathering dust
"The old typewriter has been gathering dust in the attic."
Staub abblasen v.
blow the dust off
"He blew the dust off the old book."
den Staub abwischen v.
wipe the dust off
"She wiped the dust off the old bookshelf."
Staub aufwirbeln v.
kick up dust
"The car sped off, kicking up dust behind it."
raise a lot of dust
"The new law will raise a lot of dust in town."
! sich aus dem Staub machen mit v.
! make off with
"The thief made off with the jewels."
den Staub entfernen v.
wipe the dust off
"She wiped the dust off the old bookshelf."
! sich aus dem Staub machen v.
! do a disappearing trick
"He tends to do a disappearing trick at parties."
! do a vanishing act
"He did a vanishing act right before the meeting."
zu Staub zerfallen adj.
crumbling to dust
"The old book was crumbling to dust in his hands."
Staub im Wind n.
dust in the wind
"His dreams were just dust in the wind."
den Staub binden v.
lay the dust
"They sprayed water to lay the dust on the road."
den Staub sich setzen lassen v.
let the dust settle
"Let's wait and let the dust settle before making any decisions."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Staub in het Duits
Suggesties
aus dem Staub
+10k
aus dem Staub machen
2210
zu Staub zerfallen
1740
Staub in der Luft
1410
Staub aufwirbeln
1170
mit Staub bedeckt
1130
Staub und Asche
1070
zu Staub werden
860
Resultaten: 32587. Exact: 32587. Verstreken tijd: 69 ms.
