Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Steinquader
Vertaling van "Steinquader" in Engels
stone blocks
blocks of stone
stone ashlars
Rechts von der Statue den Steinquader herausziehen.
Pull out the stone block right of the statue.
Auf der Abbildung 6 ist die Distanz zwischen Stirnwand und Steinquader gut zu erkennen.
Figure 6 clearly shows the gap between the end wall and the stone block.
Hier liegt der mit Abstand größte Steinquader des Bauwerks mit einer Länge von 2,80 m. Im Nordosten ist die Mauer noch bis zu 2,20 m hoch erhalten.
Here lies the by far largest ashlar of the structure with a length of 2.80 m. In the northeast, the external wall of the building is preserved to a height of 2.20 m.
Die Oberflächen wirken bewegt, wodurch die Steinquader eine fast fließende Anmutung bekommen, die im Gegensatz zu ihrer Materialität steht und somit eine Spannung erzeugt, die fast an klassische Musik erinnert.
The surface appears in motion, where the ashlar has an almost flowing impression, which stands in opposition to the materiality and thus generates a form of tension.
Hier findet ihr zwei kleine, handliche Steinquader und eine Druckplatte.
Here you will find two small stone blocks and a pressure plate.
Ihr müsst diese Steinquader in den anderen Raum bringen.
You have to get the stone blocks into the other room.
Platziert nun beide Steinquader gemeinsam auf einer der Druckplatten.
Next place both of the stone blocks on one of the pressure plates.
Davon sind heute noch einige großformatige Steinquader zu sehen.
Some large-size stone blocks of the fortification can still be seen today.
Ihren Sockel bilden Steinquader des ehemaligen Prangers, der bei dem abgerissenen Rathaus stand.
Its base is made up of stone blocks from the former stocks, which used to stand by the demolished town hall.
Viele der minutiös verarbeiteten Steinquader sind tonnenschwer und können selbst heute mit moderner Maschinentechnik nicht bewegt und verbaut werden.
Many of the meticulously processed stone blocks are extremely heavy and cannot be moved or installed even today with modern machine technology.
Die präzise gehauenen Steinquader der Mauern zeugen von den großen handwerklichen Fähigkeiten der Erbauer.
The precisely carved stone blocks of the walls testify to the craftsmanship of the builders.
Seine Steinquader wurden im 19. Jh. zur Erweiterung der Pfarrkirche verwendet.
Its stone blocks were used in the 19th century to extend the parish church.
Ein Blick von hinten auf das Fahrzeug zeigt, dass die Winkel in denen die Gurte über die Steinquader gelegt wurden durchaus akzeptabel sind.
Looking from the back of the vehicle, we can see that the angles at which the belts were placed over the stone blocks were perfectly acceptable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Steinquader in het Duits
Resultaten: 85. Exact: 85. Verstreken tijd: 40 ms.
