Examples with "Step by Step Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie als internationaler Vollzeitstudierender den Wunsch haben, nach Ihrem Studium in Deutschland zu arbeiten, bietet Ihnen das Step by Step Programm des Akademischen Auslandsamtes die notwendige Unterstützung, z.B. bei der Erstellung von Bewerbungsunterlagen und mit Informationsveranstaltungen zum Thema „,Arbeiten in Deutschland".
If you are an international degree-seeking student wanting to work in Germany after your graduation, the Step by Step program of the International Office will assist you, for example in putting together your application documents. They also organize information events about working in Germany.
Andere resultaten
Die angebotenen Leistungen werden in einem Step-by-Step-Programm im Einklang mit den realen lokalen Umständen entwickelt, um nachhaltige Lösungen für das Umweltproblem zu gewährleisten.
The services offered, are developed in a step-by-step program in accordance with the real local circumstances in order to ensure sustainable solutions to the environmental problem.
Die Universität Mannheim erleichtert ihren internationalen Studierenden mit dem Step by Step-Programm den Einstieg in den Beruf.
The University of Mannheim supports international student's entry into the labor market by providing the Step by Step Program.
Im Rahmen des Step by Step Programms des Akademischen Auslandsamts der Universität Mannheim durften wir vergangenen Donnerstag zwölf internationale Studierende in unseren Büros willkommen heißen.
Last Thursday we had the great chance to welcome twelve international students of the University of Mannheim at our offices in Heidelberg.
Benutzerfreundlichkeit durch Step-by-Step-Anleitung Das Programm liefert einen intuitiv bedienbaren Setup-Assistenten, der dabei unterstützt, das Backup-Profil zu erstellen.
The program comes with an intuitive step-by-step wizard that helps setting up backup profiles to configure what, where and when to copy.
Das 'Step by Step' Programm besteht aus dem Kern der Tanzschrittentwicklung von Moving Rhizomes in Kooperation mit Vereine, Gruppen und Schulen.
The 'Step by Step' program consists of the core of Moving Rhizomes' dance development in cooperation with clubs, groups and schools.
Mit unserem Step-by-Step Coaching-Programm und individuellen Methoden passend zu dir, sind dir gute Erfolge garantiert. Willst du deinen Surfkurs noch vervollständigen, kannst du das mit einem surfspezifischen Training im Surfschul-Fitness-Studio oder mit Yoga/Pilates-Stunden tun.
The Protest Surfschool step by step coaching program, and an individual approach to your surfing, is a guarantee for good results, and if wanted you can complete your surf course with specific surf training in the surfschool's gym or with yoga/pilates sessions.
Unsere Step-by-Step-Guides, bieten Ihnen zudem Unterstützung, die Sie für die effektive Umsetzung unserer Gruppenfitness-Programme benötigen.
In Hinblick auf eine Karriere in Deutschland bietet die Universität Mannheim den internationalen Vollzeitstudierenden mit dem Programm STEP by STEP umfassende Unterstützung bei ihrer Vorbereitung auf den Berufseinstieg.
As part of the program STEP by STEP the University of Mannheim offers international degree-seeking students comprehensive assistance in preparing for their transition into the world of work.
Ob Direkteinstieg, Junior-Stelle oder Trainee-Programm - wir arbeiten dich Step by Step in deinen zukünftigen Aufgabenbereich ein und machen dich zu einem echten IT-Profi!
From direct employment, to junior positions or our trainee program - we work step-by-step to teach you the ropes and help you become a real IT pro! On-the-job training
Mit den Geldern der Bayerischen Gleichstellungsförderung (BGF) wird an der Universität Bamberg das Programm "Step by Step" finanziert.
The "Step by Step" program at the University of Bamberg is financed with funds from the Bayerische Gleichstellungsförderung (BGF).
Unser Ziel ist es ein Programm zu entwickeln, bei dem alle ihre Ideen einbringen und so einen neuen gemeinsamen Raum für Kunst, Kultur und kreative Ideen entwickeln, Step by Step, Schritt für Schritt.
Our goal is to develop a program in which all their ideas contribute, creating a new common space for art, culture and creative ideas. The Program
Für alle Anfänger gab es ein spezielles Programm, welches von Ferdi Geerdink, Dominik Borrmann, Heinz Reitmayer, Marco Flury, René Widmer und Alexander Busch betreut wurde. Das Einmaleins des Fliegenfischens, Step by Step und schön der Reihe nach.
Beginners were able to profit from the valuable experiences of Ferdi Geerdink, Dominik Borrmann, Heinz Reitmayer, Marco Flury, René Widmer such as Alexander Busch, who explained the whole topic regarding fly fishing step by step without any rushing at all.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.