Examples with "Stereo-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Knopf "MONO" ist nützlich, wenn ein Stereo-Programm anhörend in Mono reproduziert, um seine mono-Kompatibilität zu bewerten.
The MONO button is useful when listening to a stereo program reproduced in mono, in order to evaluate its "mono compatibility".
Um das DSD Stereo-Programm abzuspielen, wird ein SACD-Player benötigt.
The DSD Stereo program requires an SACD player for playback.
Der STEREO BEACON*, der nur bei Fisher-Geräten erhältlich ist, zeigt automatisch an, wenn ein Stereo-Programm gesendet wird, und schaltet automatisch auf die entsprechende Betriebsart um, d.h. Stereo oder Mono.
The exclusive FISHER Stereo Beacon on the FM-100-B automatically shows at a glance whether or not an FM station is broadcasting in Multiplex and automatically switches the tuner to the required mode of operation, mono or stereo.
Im SPLIT CUE (MONO)Betrieb ändert er die Balance zwischen dem Mono-Cue STEREO-Programm (CUE MASTER) und das CUE an beide Ohrenkappen.
Split CUE ON: Displays the volume level for the right channel master CUE (monaural) and left channel CUE (monaural).
Andere resultaten
Entweder als Vierkanal-Steuergerät zur Wiedergabe aller Stereo-Programme in Quadrophonie oder als Stereo-Gerät zur Wiedergabe in zwei getrennten Räumen.
Either as a four-channel control unit for quadraphonic playback of all stereo channels, or as a stereo unit for playback in two separate rooms.
Bei der Aufzeichnung von Stereo-Programmen ab FM-Tuner, Schalter FILTER 53 auf Position IN schalten.
Werfen wir doch mal einen Blick auf einen unserer Top Seller im Programm den Stereo Bikes "Humbucker" Reifen dieser ist schlechthin ein optimaler Reifen in allen Belangen.
Let's take a look at one of our top sellers in the program Stereo Bikes "Humbucker" tires this is simply an optimal tires in all respects.
Bei DTV-Programmen Bei Stereo- oder 2-Kanal-Mono-Sendungen drücken Sie s und wählen Sie mit C oder c die Einstellungen.
For DTV programmes For stereo or dual mono broadcasts, press s and use C or c to select settings.
Im Wohnzimmer finden Sie gemütliche Wohn- und Esszimmermöbel sowie Sat-TV mit Flachbildschirm für deutsche, portugiesische und einige englische Programme, Stereo Anlage und DVD Player.
The living room is furnished with comfortable living/dining furniture, a satellite flat screen television for German and Portuguese channels, a stereo and a DVD player.
Nachdem der Modus MONO gewählt worden ist, bleibt der Ton auf Mono geschaltet, auch wenn das System ein Programm in Stereo
Once the MONO mode is selected, the sound remains mono even if the system receives a stereo broadcast.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.