Ausprobieren - der nächste Schritt für meine Stereo-Version steht bevor...
Andererseits präsentierten Sie eine Bühne von solcher Tiefe, wie ich es von der Stereo-Version nicht gewohnt war.
On the other hand side they presented a soundstage of a depth, I was not used to with the stereo version.
Für die Ausstrahlung des Stücks in der wöchentlichen Kunstradio-Sendung haben die Künstlerinnen eine eigene Stereo-Version abgemischt.
For the weekly broadcast, the artists have mixed a special stereo version of their piece.
Die Stereo-Version wurde so entwickelt, dass sie typische Probleme von Digital-Abmischungen lösen kann.
The stereo version is specifically designed to solve the problems that often plague digital mixes.
Die ersten Geräte waren Mono-Geräte. Als Entzerrer-Verstärker war das Röhrengerät EMT 139 eingebaut, das später durch die Stereo-Version abgelöst wurde.
The very first units had been pure mono units and have been equipped with the tube driven equalizer amplifier EMT 139 which was later replaced by a stereo version.
Im Vergleich zur "normalen" Stereo-Version (Tacet 132) wird der Hörer in eine Lausch- und akustische Witterungsposition versetzt, als sei er vom Klavier gleichsam umstellt - eine nicht unbedingt natürliche Position (...)
Compared with the "normal" stereo Version (Tacet 132) the listener is put on the weather side, acoustically speaking, as if he or she was surrounded by the piano - not exactly a natural position [...]
Allisons Onkel, welches die Sitzung vervollständigt, aber nicht auf dem Original-Album enthalten war, überlebt nur in seiner Stereo-Version.
Allison's Uncle, which completes the session but was not included on the original album, survives only in its Stereo version.
Zusätzlich zur Stereo-Version haben die Sound-Designer von Boom Library 5.1 Surround-Versionen für jeden Sound erstellt, so dass Sie bestens darauf vorbereitet sind Ihre kreative Surround-Vision mit Leichtigkeit umzusetzen.
In addition to the stereo version Boom Library's sound designers created 5.1 surround versions for each sound so you are fully prepared to implement your creative surround vision with ease.
Diese Titel sind als Stereo-Version aber auch als Download auf dem MEGA-Cloud-Speicher und in der YouTube-Playlist verfügbar.
Nonetheless, these titles are also available as stereo versions, both for download from MEGA cloud storage and for playback in a YouTube playlist.
Mit 0,1 Ohm an jedem Dumper-Emitter kann man dann einen einzelnen Kanal mit vier 30A-Darlingtons an beiden Kühlwinkeln versehen, im Gegensatz zur originalen Quad-Monoblock-Lösung ist der Dämpfungsfaktor wie in der Stereo-Version bis zu 175-fach mit Hilfe des Reihen-Widerstands frei wählbar.
With 0.1Ohm at each dumper emitter now a single channel can be equipped with four 30A Darlingtons at both cooling brackets, unlike the original Quad mono block solution the damping factor is like in the stereo version to your free choice up to 175 by the serial resistor.
Dieses Produkt beinhaltet die 3D UND die Stereo-Version.
You are getting the 3D AND the stereo Version.
Die US-Single-Version des Liedes, die in Mono mit einem ergänzenden Chorgesang als overdub aufgenommen wurde, unterscheidet sich von der Stereo-Version des Albums Beggars Banquet.
The US single's version of the song, released in mono with an additional vocal overdub on the choruses, is different from the Beggars Banquet album's stereo version.
