Ja, sogar euer eigener Stern oder Sonne scheint jetzt anders.
Yes, even your own star or sun is shining differently now.
Der Fahrmotor wird durch die SPS über Stern oder optionalen Frequenzumrichter angesteuert.
The driving motor is driven by the plc via star or optional drives.
Kennzeichnen Sie diese mit einem Stern oder dem Wort "Pflichtfeld".
Make sure to also label them with an asterisk or the word "compulsory".
Sofern für die Bearbeitung Ihrer Anfragen und die Erbringung der gewünschten Leistung die Bereitstellung weiterer bestimmter personenbezogener Daten erforderlich ist, markieren wir diese Felder mit einem Stern oder einem ähnlichen Symbol.
If the provision of certain personal information is mandatory in order to process your requests and for us to provide a service to you, we shall mark such fields with an asterisk or an equivalent.
Es kann ein Fisch, ein Stern oder etwas anderes Ausgedachtes sein.
It can be a fish or a star or something imaginative.
Auf der Spitze des Tannenbaums thront traditionell ein Stern oder ein Engel.
The top of the tree is traditionally adorned with a star or an angel.
Zahlen, die einem Stern oder einer Blume ähneln, sagen Erfolg und Glück voraus.
Figures similar to a star or a flower, predict success and luck.
Durch Umlegen der Verbindungslaschen kann die Ständerwicklung in Stern oder Dreieck geschaltet werden.
The stator winding can be connected for star or delta operation by repositioning the connecting bridges.
Mal doch einen Stern oder so was.
Just paint a star or something.
Ist das helle Objekt am Himmel ein Stern oder ein Planet?
Is that bright object in the sky a star or a planet?
Es wird auch oft als weißer Stern oder einfach nur Stern bezeichnet.
It is also often referred to as a white star or just a star.
Man munkelt, es handele sich um ein Stück von einem Stern oder Asteroiden...
Some believe it to be a piece of a fallen star or asteroid...
Sie beschreiben Plasma in einem Reaktor oder einem Stern oder eine Atomexplosion.
They describe plasma in a reactor, or a star or an atomic explosion.
