In jedem Sternensystem sind die Beziehungen zwischen den Himmelskörpern komplex und schön.
In each star system, the relationships between celestial bodies are complex and beautiful.
Ich reiste durch das Sternensystem, und plötzlich spürte ich...
I was traveling through this star system when suddenly I felt...
Die Welt der Kunst gleicht heute vielfach einem eigenen, unüberschaubaren Sternensystem.
The art world today in many ways appears to be its own vast solar system.
Wir stammen nicht einmal aus eurem Sternensystem!
Unser Sonnensystem ist ein faszinierendes Sternensystem mit Planeten, Monden und Asteroiden.
Our solar system is a fascinating star system with planets, moons, and asteroids.
Die Planeten in einem Sternensystem können sich stark in Größe und Atmosphäre unterscheiden.
Planets in a star system can vary greatly in size and atmosphere.
Sie können jeden Planeten in jedem Sternensystem dieser Galaxie erkunden.
You may explore any planet in any star system in this galaxy.
So eine Explosion könnte sich auf ein ganzes Sternensystem auswirken.
An explosion that size could affect an entire star system.
Zeta ist euer Begriff für das Sternensystem, von dem wir kommen.
Zeta is your term for the star system we came from.
Jeder von uns stellte jedem Sternensystem energetische und physische Unterstützung zur Verfügung.
Each of us provided each star system with energetic and physical support.
Es trieb durchs All, am entlegenen Ende dieses Sternensystem.
Adrift in space on the far side of this star system.
Eine Mission zu einem anderen Sternensystem würde in mehreren Lichtstunden gemessen werden.
A mission to another star system would be measured in multiple light hours.
Jedes Sternensystem hat seine eigene einzigartige Geschichte und Entwicklung über Milliarden von Jahren.
Each star system has its own unique history and development over billions of years.
