Examples with "Steuersoftware LogOS" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die MLR eigene Leit- und Steuersoftware LogOS übernimmt neben der Steuerung des Fahrerlosen Transportsystems auch den kompletten Validierungsprozess innerhalb der Arzneimittelproduktion.
The LogOS management and control software from MLR handles not only the control of the automated guided vehicle system, but also the entire validation process within medication production.
Die MLR eigene Leit- und Steuersoftware LogOS verwaltet die Fahrzeuge und Container, sowie die Hol- und Bringstationen.
MLR's own LogOS management and control software manages the vehicles and containers, as well as the pickup and drop-off stations.
Gesteuert wird die Anlage durch die MLR eigene Leit- und Steuersoftware LogOS.
Die MLR eigene Leit- und Steuersoftware LogOS steuert neben dem Fahrerlosen Transportsystem (FTS) auch die Tür- und Schließanlagen im Gewürzwerk.
The LogOS management and control software from MLR controls the door and locking systems in the spice plant in addition to the automated guided vehicle system (AGVS).
Die Steuerung der Transportaufträge übernimmt dabei die MLR eigene Leit- und Steuersoftware LogOS, die in das vorhandene Materialwirtschaftssystem von Braun eingebunden ist.
The transport commands are controlled by the LogOS management and control software from MLR, which is incorporated in the existing material management system of Braun.
Wir liefern Ihnen das komplette System: Fahrzeugentwicklung, Navigationstechnik, Datenübertragung, Energiemanagement, Leit- und Steuersoftware LogOS.
We provide the entire system: Vehicle development, navigation, data transmission, energy management, and LogOS management and control software.
Die Überwachung und Steuerung des Fahrerlosen Transportsystems (FTS) übernimmt die MLR eigene Leit- und Steuersoftware LogOS.
Control and monitoring of the automated guided vehicle system (AGVS) is handled by the LogOS management and control software from MLR.
Die MLR eigene Leit- und Steuersoftware LogOS Hospital steuert die frei navigierenden Fahrzeuge über verschiedene Eben hinweg, läßt sie Fahrstühle benutzen und in andere Gebäude fahren.
The LogOS Hospital management and control software from MLR controls the freely navigating vehicles over several levels, allowing them to use elevators and travel into other buildings.
Gesteuert wird das Fahrerlose Transportsystem (FTS) von der MLR eigenen Leit- und Steuersoftware LogOS.
The automated guided vehicle system (AGVS) is controlled by MLR's proprietary management and control software LogOS.
Mit der MLR eigenen Leit- und Steuersoftware LogOS administrieren Sie das FTS und binden es in Ihr IT- und ERP-Sytstem ein.
Using MLR's own management and control software, LogOS, you can administer the vehicle and integrate it into your IT and ERP system.
Die Steuerung der FTS-Anlage übernimmt die MLR eigene Leit- und Steuersoftware LogOS, die über eine ESB-Schnittstelle mit dem Agility-System des Krankenhauses kommuniziert.
The AGV system controls are managed by MLR's dedicated control and guidance software, LogOS, which communicates with the hospital's Agility system via an ESB interface.
Andere resultaten
Da das MLR eigene Leitsystem LogOS bereits eine Schnittstelle zum nun abgelösten System des bisherigen Herstellers hat, konnte die Steuersoftware bereits im laufenden Betrieb auf LogOS umgestellt werden.
Because MLR's own LogOS control system already has an interface to the former supplier's now defunct system, the control software was able to be replaced with LogOS while operations were still running.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
