We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Optisch ist die Benachrichtigungszeile an Stock-Android angelehnt.
Visually, the notifications bar is similar to stock Android.
Sony experimentiert mit noch weiter vereinfachter Software, die annähernd so minimalistisch ist wie Stock-Android, also die Software-Vorlage von Google.
Recently, Sony has been experimenting with even more simplified software that is nearly as minimalist as stock Android.
Die Optik von Flyme ist bunter als Stock-Android und die Icons haben ein minimalistisches Layout.
Flyme's look is more colorful than Stock Android and the icons have a minimalist layout.
Mittlerweile bieten alle Herstelleraufsätze und natürlich Stock-Android das Wischen als Schreiboption.
By now, all manufacturers and of course Stock Android offer a swiping option as opposed to the standard plinkety-plunk input style.
Der einzige Unterschied betrifft den Entsperrvorgang: Bei Samsung könnt Ihr einfach über den Bildschirm wischen und bei Stock-Android wird das Display über ein Ringmenü entriegelt.
The only difference is the unlocking process: with Samsung's lockscreen, you can simply swipe the screen to unlock while stock Android requires the user to flick a ring away from the lock icon.
Und einige weitere Neuerungen bleiben denjenigen Smartphones vorbehalten, die mit Stock-Android ausgestattet sind und dereinst ein Update auf Android P erhalten.
A few other new features are reserved for smartphones equipped with stock Android, which will receive an update to Android P soon.
Apps Xiaomi installiert diverse Apps und Dienste vor, die jedoch mehr oder weniger wie ihre Stock-Android Pendants funktionieren.
Apps Xiaomi installed various apps and services that work more or less like their stock Android counterparts.
Da es sich bei der Software mehr oder weniger um Stock-Android handelt, sind keine Softwarecodec-Verbesserungen wie zum Beispiel Dolby oder DTS:X Audio verfügbar.
Since the software is more or less stock Android, there are no built-in software codec enhancements such as Dolby or DTS:X audio available.
Für ein paar Euro mehr erhaltet Ihr schon ein Moto G5, das auch mit Stock-Android ausgestattet ist, aber auch mit Fast Charging.
For a few dollars more, the Moto G5 also offers stock Android but it offers quick charging too.
Asus hat sich im Niedrigpreissegment seit dem Max Pro (M1) hauptsächlich auf Stock-Android beschränkt und wir haben das Gefühl, dass dies eine weise Entscheidung war.
Asus has mostly stuck to stock Android for its budget offerings since the Max Pro (M1) and we feel that's a wise decision.
ZenUI wurde im Vergleich zu älteren Versionen stark verbessert, wir würden aber trotzdem Stock-Android bevorzugen.
ZenUI is greatly improved, but we would have preferred stock Android.
Von den anderen Farben und Symbolen einmal abgesehen, ist der App-Drawer von Samsung nahezu mit Stock-Android identisch.
Colors and icons aside, the Samsung's app drawer first appears nearly identical to stock Android.
Das von Pixel angebotene Nutzererfahrung ist einzigartig, auch wenn es sich nur um Stock-Android handelt.
The Pixel experience is unique, even if it is stock Android.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
