Der Nähfaden war leuchtend rot, perfekt für die Stofffarbe.
The sewing thread was bright red, perfect for the fabric color.
Jede Nadel voll Faden war perfekt auf die Stofffarbe abgestimmt.
Each needleful of thread was perfectly chosen for the fabric color.
Tropfwasser kann durch die Stofffarbe eingefärbt werden.
Jede Stofffarbe hat eine eigene Gestellfarbe.
Stofffarbe kann Flecken auf Kleidung, Haut und fast jeder anderen Oberfläche hinterlassen.
Fabric dye can stain your clothes, your skin, and just about any other surface.
Seine Größe, Dicke und Stofffarbe können angepasst werden.
Its size, thickness and fabric color could be customized.
Die Stofffarbe ist nahe am Original.
Jedes Stoffmuster ist ungeträgert, sodass Sie Ihre Farbauswertung ausschließlich auf Basis der Stofffarbe treffen können.
Each swatch is unbacked, allowing you to make your colour evaluation based solely on the fabric colour.
Seine Stilstruktur und Stofffarbe und -muster können das Gesamterscheinungsbild eines Raums entweder unterstützen oder dominieren.
Its style structure and fabric color and pattern can easily either support or dominate a rooms overall appearance.
Anschließend überprüft die Site das virtuelle Ergebnis Ihrer Druckdatei und simuliert den gedruckten Transfer auf der von Ihnen angegebenen Stofffarbe.
Then the site checks the virtual result of your file online and simulates the pressed transfer on your fabric colour.
Um sicherzustellen, dass diese beiden sich ergänzen, nutze immer die Stofffarbe als Hintergrund für deine Designideen.
To make sure that these two complement each other, always use your fabric color as the background of your design ideas.
So haben wir jetzt 56 mögliche Kombinationen von Stofffarbe und Einfassband.
So now we have 56 possible combinations of fabric color and binding.
Zudem werden Korrekturen vorgeschlagen, die online angezeigt werden können, um die Transfers der Stofffarbe anzupassen.
It also proposes corrections to view online and to adapt the transfers to the fabric colour.
