We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies tritt vor allem dann auf, wenn Teile der Kinematik über Kulissenführungen mit ausgeprägten Kontaktregionen definiert sind, oder eine Stoffsimulation für ein Soft-Top integriert werden soll.
This occurs especially when parts of the kinematics are defined by slotted guides with distinct regions of contact, or a cloth simulation for a soft-top is to be integrated.
Sie können den Körper auswählen, da er Teil der Stoffsimulation ist.
You can pick the body because it is part of the Cloth simulation.
Ermöglicht, dass das geänderte Objekt Bestandteil einer Stoffsimulation wird.
Enables the modified object to participate in a Cloth simulation.
Wenn diese Option aktiviert ist, wird während der Simulation das Dialogfeld "Stoffsimulation" geöffnet.
When on, opens the Cloth Simulation dialog during the simulation.
Im nächsten Schritt weisen Sie der Stoffsimulation an, den Wind zu berücksichtigen, indem Sie den Wind als Kraft hinzufügen.
Next you'll tell the Cloth simulation to take the wind into account by adding it as a force.
Physiksimulation (Stoffsimulation durch Partikel und Federn)
Physical simulation (cloth simulation using particles and springs)
Stoffsimulation ist der Vorgang, bei dem die Bewegung und Verformung eines Gewebe- oder Kleidungsstücks repliziert und das Verhalten des Stoffs in der realen Welt nachgeahmt wird.
Cloth simulation is the process of replicating the movement and deformation of a piece of fabric or clothing to mimic how cloth would react in the real world.
Stoff (Modifikator):Stoffsimulation
cloth modifier:cloth simulation
Vermeiden Sie bei Verwendung von Quad-Polygonen für die Stoffsimulation die Erstellung von einem gleichmäßigen oder symmetrischen Gesamtergebnis.
When using quad polygons for cloth simulation be careful of getting uniform or symmetrical results.
Der aktuelle dT-Wert wird im Dialogfeld "Stoffsimulation" angezeigt. Dort wird der Fortschritt der durchgeführten Simulation sichtbar (siehe unten).
The current value of dT appears on the Cloth Simulation dialog that shows the progress of the simulation as it takes place (see following).
Obwohl Sie das Cloth-System zum Erstellen von Kleidungsstücken für Modelle verwenden können, sollten Sie bedenken, dass, aus gegebenen Gründen, die Stoffsimulation nur eine Annäherung an das Verhalten von tatsächlichen Gewebestücken unter bestimmten Umständen bieten kann. Dieses System weist gewisse Einschränkungen auf.
While Cloth is designed to help you create clothing for your models, you should be aware that, by its very nature, cloth simulation is only an approximation of how real fabric would react under certain circumstances; this system does have some limitations.
Wenn der Simulator den dT-Wert reduziert, wird im Dialogfeld "Stoffsimulation" die Meldung "dT verringert wegen" zusammen mit einer der folgenden Meldungen angezeigt (Erläuterungen nach jeder Meldung)
When the simulator decreases dT, it shows "dT decreased" on the Cloth Simulation dialog along with one of the following messages (explanation follows each message)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
