Vertaling van "Storage System Initialization" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie eine ältere Version des Storage System Initialization Utility installiert haben, müssen Sie diese deinstallieren, bevor Sie eine aktuellere Version installieren.
If you have an earlier version of the storage system initialization utility installed, you must uninstall it before installing an updated version.
Das Storage System Initialization Utility verfügt über zwei Methoden zur Ausführung von Befehlen [amp]mdash; eine Befehlszeilenschnittstelle mit Skripten und ein textbasiertes Dienstprogramm ohne Skripte.
The storage system initialization utility has two methods for executing commands [amp]mdash; a command line interface that can be scripted, or a text-based utility that cannot be scripted.
Sie können Storage System Initialization Utility vom Server oder von der Server-Support-CD ausführen.
You can run the storage system initialization utility from the host on which it is installed or from the server support CD.
Initialisieren Sie den Server mit dem Storage System Initialization Utility. Dieses Programm befindet sich auf der CD, die im Lieferumfang des Speichersystems enthalten ist.
Initialize the server using the Storage System Initialization utility on the CD that ships with the storage system.
Wenn sich das Speichersystem in einem nicht initialisierten Status befindet, können Sie Navisphere Storage System Initialization Utility zum Ändern der IP-Adresse für jeden SP, des Benutzernamens und des Kennworts verwenden.
Once the storage system is in an uninitialized state, you can use the storage system initialization utility to change the IP address for each SP, the username, and the password.
Erkennung des Speichersystems - Die NetWare-Version von Storage System Initialization Utility erkennt nicht initialisierte Speichersysteme nur dann, wenn die Managementstation für den Empfang globaler Broadcasts konfiguriert wurde.
Storage-system discovery -The NetWare version of the storage system initialization utility will not discover uninitialized storage systems unless the management station has been configured to receive global broadcasts.
Führen Sie Storage System Initialization Utility auf einem Server aus, der nur über eine aktive Netzwerkkarte verfügt, oder verwenden Sie die Windows-Version dieses Dienstprogramms.
Run the storage system initialization utility from a server that has only one active network card or use the Windows version of this utility.
Die Anwendung Storage System Initialization Utility vereinfacht die Initialisierung und Einrichtung eines Speichersystems.
The Storage System Initialization Utility is an application that simplifies the initialization and setup of a storage system.
Das Storage System Initialization Utility muss nach der ordnungsgemäßen Verkabelung und Inbetriebnahme des Systems ausgeführt werden.
The Storage System Initialization Utility must be run once the storage system is powered on and cabled appropriately.
Version 6.28 des Storage System Initialization Wizard funktioniert nicht auf einem Server mit Multihoming.
Version 6.28 of the Storage System Initialization Wizard does not work on a multihome server
Navisphere Storage System Initialization Utility - Die folgende Textzeile im Dialogfeld zu den iSCSI-Datenport-Einstellungen wurde nicht korrekt internationalisiert.
Navisphere Storage System Initialization Utility - The following text string in the iSCSI data port settings dialog was not correctly internationalized.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
