Vertaling van "Storen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Fenster See- und Hangseitig können mit Storen verdunkelt werden.
The windows sea and slope side can be darkened with blinds.
Vorrichtung zum automatischen Bremsen von Storen und Rolladen.
Automatic braking arrangement for blinds and roller shutters.
Zieh die Vorhänge oder lass die Storen runter.
Draw the curtains or close the shutters.
Alle Storen sind elektrisch betrieben und die ganze Wohnung ist mit einer Bodenheizung ausgelegt.
All shutters are electrically operated and the whole apartment is laid out with underfloor heating.
Die Lichter, Storen, Heizung und Steckdosen sind vernetzt und bequem steuerbar.
The lights, blinds, heating and sockets are networked and easily controllable.
Mit Storen und Markisen sind Sie vor unerwünschten Einblicken von außen geschützt.
With blinds and awnings, you are protected against the unwanted gaze of others from outside.
Hochziehen von Storen und Rollläden schützt diese vor Hagelschäden.
Blinds and shutters can be protected against hail damage by opening/raising them.
Die Storen kippen auf, das Licht geht sanft an und der Kaffeeduft strömt in Ihr Zimmer.
The blinds open, the light gently turns on and the aroma of coffee wafts into your room.
Bläst ein starker Wind, der die Storen beschädigen könnte, werden sie wieder hinaufgezogen.
If a strong wind is blowing that could damage the blinds, they are retracted.
Endschiene und FührungsschiAbdunkelung beim Senken der Storen wirkt oft störend - vor allem am Arbeitsplatz.
The shading with lowering of the blinds is often annoying - particularly at the workplace.
Man hat viele Geräusche im Wohnhaus mitbekommen und es gab weder Storen, Läden oder dunkle Vorhänge für die Nacht.
One has noticed a lot of noise in the house and there were no blinds, shutters or dark curtains for the night.
Für Schäden an Fassaden und Storen, welche auf Bepflanzungen oder ähnliches zurückzuführen sind, haftet der Mieter.
The tenant is liable for damage to facades and blinds caused by planting or the like.
Sichern Sie den Werterhalt Ihrer Immobilie mit einer professionellen Gebäudereinigung von Fenstern, Storen, Böden, Glasfassaden und Solaranlagen.
Secure the value of your property with professional cleaning for windows, shutters, floors, glass facades and solar systems.
