Vertaling van "Strandungen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gut, nächstes Mal gehen wir beim Thema Strandungen mehr ins Detail.
Next session, we'll go into more details about strandings.
Höre spannende Geschichten über Strandungen und das rauhe Leben zu dieser Zeit.
There are many exciting anecdotes on strandings and the tough life at this time.
Einige dieser Interaktionen finden außerhalb von Strandungen statt.
Many of these interactions take place outside of a stranding.
Die wohl auffälligste Folge von Unterwasserlärm sind Strandungen von Walen und anderen Meeressäugern.
The most noticeable consequence of ocean noise pollution is the stranding of whales and other marine mammals.
Dennoch gab es etliche Strandungen, und die Rettungsmannschaften waren oft in Aktion.
Nevertheless, there have been numerous shipwrecks, and the rescue service often saw action.
Starke Stürme, Nebel und Gischt, unberechenbare Strömungen, unstete Tiefen und keine Inseln hinter denen man Schutz suchen kann haben zu tausenden Strandungen entlang der Westküste geführt.
Severe storms, mist and sea fog, unpredictable ocean currents, changeable depths and no islands to offer shelter have led to thousands of shipwrecks along the West Coast.
Strandungen sind ein weiterer Gefahrenpunkt für diese Meeressäugerart.
Stranding is another danger point for these marine mammals.
Aber auch Strandungen werden mit Hilfe von Fotos, Modellen und Funden geschildert.
But also strandings are described with the help of photos, models and finds.
Andere denken an die Anwendung von Tonsignalen, mit denen die Strandungen verhindert werden könnten.
Another suggestion was to apply acoustic signals to prevent the strandings.
Trockene Gezeiten werden weltweit alltäglicher, während Fischsterben und Strandungen weiterhin Wissenschaftler vor Rätsel stellen.
Dry tides are becoming more common all around the world, while mass fish deaths and strandings continue to baffle scientists.
Auch wenn die eigentlichen Ursachen und Umstände der Strandungen sich unterscheiden, scheinen sie alle auf tödliche Hirninfektionen zurückzuführen sein.
Although the root causes and circumstances of the strandings vary, they all seem to be the result of fatal brain infections.
Durch die zunehmende Verlärmung der Ozeane sind sie in ihrer Orientierung gestört, was vermehrt zu Strandungen führt.
The increasing levels of noise pollution in the oceans upset their orientation, which leads to increasing numbers of strandings.
Strandungen - Sie sind anfällig für Massenstrandungen, die vermutlich durch Faktoren wie Lärmverschmutzung ausgelöst werden.
Strandings - they are prone to mass strandings, thought to be caused by factors like noise pollution.