Sie möchten wissen, in welchem Straßenmodell sich diese Technologie auch wiederfindet?
Would you like to know in which road model this technology can also be found?
Als Beispiel aus der Praxis haben wir Höhendaten auf ein zunächst flaches Straßenmodell in Bezug auf Straßenkreuzungen, Brücken und Tunnel angewendet.
As a real-world example, we applied elevation data to an initially flat road model with respect to road junctions, bridges, and tunnels.
Die Vorgängermodelle DB3 und DB3S basieren hingegen noch auf dem Straßenmodell DB2.
The DB3 and the DB3s were still based on the road-going DB2, and therefore dubbed as 'racing sports cars' by Cutting.
Im Gegensatz zum GT3 Cup basiert die Karosserie des Cup S nicht auf dem Straßenmodell GT3, sondern auf dem GT3 RS.
In contrast to the GT3 Cup, the body of the Cup S is not based on the road-going GT3 but on the GT3 RS.
Zur Erstellung von realistischen Fahrmanövern stehen ein flexibles Straßenmodell und ein leistungsfähiges Fahrermodell zur Verfügung.
For the configuration of realistic driving maneuvers, a flexible road model and a powerful driver model are provided.
Bei einem Aspekt des Verfahrens wird ein erfindungsgemäß erzeugtes digitales Straßenmodell beispielsweise als Vektormodell an Fahrzeuge übertragen, deren Trajektorien empfangen wurden.
In one aspect of the method according to the invention a digital road model generated is transmitted, for example, as a vector model to vehicles whose trajectories have been received.
Straßenmodell, passt nicht auf MTB-Schuhe.
Road model, not suitable for mountain bike cycling
Außerdem sind die Positionsdaten der Fahrzeuge wegen der Ungenauigkeit der Positionierungssensoren häufig ungenau, so dass sich insgesamt ein ungenaues digitales Straßenmodell ergibt.
In addition, the position data of the vehicles are often inaccurate because of the inaccuracy of positioning sensors, so that overall an inaccurate digital road model results.
Die Informationen oder die Merkmale sind mit Informationen zu jeweiligen Erfassungsorten oder - positionen versehen, so dass die empfangenen Informationen oder Merkmale zur Ausrichtung der empfangenen Bilder verwendet oder in das digitale Straßenmodell übernommen werden können.
The information or the features are provided with information about the respective detection locations, or - provided positions, so that the received information or features used to align the images received or transferred to the digital road model can be.
Die in dem objektbeschreibenden Vektorformat empfangenen Informationen können ebenfalls zur Ausrichtung mit den empfangenen Bildern verwendet oder in das digitale Straßenmodell übernommen werden.
The information received in the object-described vector format can also be used or for alignment with the received images transferred to the digital road model.
Der einzige Unterschied zwischen der Rennversion und der für die Straße zugelassenen Version ist der Motor: Ein LT1 mit 460 PS treibt das Straßenmodell an, und die Rennversion verfügt über einen LT4 mit 650 PS und ein kräftigeres Getriebe.
The only difference between the race-ing version and the road-legal version is the motor: a 460-horsepower LT1 powers the road model, and the racing version gets a 650-horsepower LT4 and beefier transmission.
3D Straßenmodell mit Fahrspuren, Fahrbahnmarkierungen und Verkehrszeichen
3D road model with lanes, road markings and traffic signs
Straßenmodell (nicht zum Mountainbiken geeignet).
Road model (not adapted to MTB cycling).