Die Behandlung chronischer Schmerzen umfasst oft mehrere Strategien zur effektiven Linderung.
Chronic pain management often includes multiple strategies for effective pain relief.
Das Team ist weithin für seine innovativen Strategien und Teamarbeit bekannt.
The team is widely regarded for its innovative strategies and teamwork.
Diplomaten stehen häufig zwischen zwei Fronten, wenn Verbündete heftig über Strategien streiten.
Diplomats are frequently between two fires when allies strongly disagree on strategy.
Der Filialleiter kommuniziert häufig mit der Zentrale, um Strategien abzustimmen.
The branch manager frequently communicates with head office to align strategies.
Der Stürmer passte sich schnell an die neuen Strategien des Trainers an.
The forward quickly adapted to new strategies introduced by the coach.
Unsere heutige Diskussion wird mit Strategien für digitales Marketing zu tun haben.
Our discussion today will have to do with strategies for digital marketing.
Der Trainer rüstet die Spieler immer mit Strategien für schwierige Gegner aus.
The coach always preps the players with strategies for tough opponents.
Er widmete sich dem Spiel mit großem Interesse und studierte alle Strategien.
He approached the game with keen interest, studying all the strategies.
Dieses neue Modell verspricht, veraltete Strategien im Markt zu verdrängen.
This new model promises to leave behind outdated strategies in the market.
Der Trainer besprach die Strategien mit dem Team vor ihrem großen Spiel.
The coach reviewed strategies with the nine before their big game.
Ein erfahrener Anlageberater versteht Markttrends und passt die Strategien entsprechend an.
An experienced investment manager understands market trends and adjusts strategies accordingly.
Strategien und Tipps wurden am Kaffeetisch regelmäßig während der Pausen besprochen.
Strategies and tips were discussed regularly at the water cooler during downtime.
Innovative Strategien sind notwendig, um unsere wachsenden Forderungen effizient zu verwalten.
Innovative strategies are necessary to manage our growing account receivable efficiently.