Vertaling van "Stream aus" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schreibt Komponenten und deren Eigenschaften in einen Stream aus einem Ressourcedateiformat.
Writes components and their properties to a stream from a resource file format.
Wählen Sie aus dem Profile Picker ein Profil für den Stream aus.
Select a profile for the stream from the profile picker.
Schneidet jeden Stream aus jedem Angebot in einzelne, benannte Musikstücke mit
Records every stream from any location in individual, named songs
Die Spieler sehen einen Live Video Stream aus einem echten Casino Roulette Saal und werden von einen charismatischen Croupier durch das Spiel begleitet.
Players will see a live video stream from a real casino roulette room and be hosted by a charismatic croupier leading the gameplay.
Wähle den gewünschten Stream aus der Liste aus
Click on the desired stream from the list
Die Anwendung kann einen Stream aus einem linearen Audioeingang entnehmen, konvertieren und in einer separaten Datei speichern. Außerdem können Clips mit importierten Materialien erstellt werden.
The application can take a stream from a linear audio input, convert and save it into a separate file, supports the ability to create clips using imported materials.
Sie generieren diesen Stream aus einer Videoquelle, senden ihn an uns und wir senden ihn an Ihre Nutzer weiter.
You generate this stream from an audio source, send it to us and we send it along to your audience.
Der Ausdruck konvertiert output in eine Sequenz von Streams, nimmt den ersten Stream aus der Sequenz und konvertiert ihn in eine Datei.
The expression converts output to a sequence of streams, picks up the first stream from the sequence, and converts it to file.
Es ist wie eine Soundkarte mit verdrahteten Eingang und Ausgang: Wenn eine Anwendung einen Audiostream zu einem virtuellen Kabel sendet, können andere Anwendungen dieser Stream aus das andere Kabelende aufzeichnen.
It's like a sound card with hardwired input and output: when an application sends an audio stream to a virtual cable, other applications can record this stream from the other cable end.
Wenn Sie dem Projekt eine Multistream-Audiodatei hinzufügen, können Sie wählen, welchen Stream Sie verwenden möchten, indem Sie im Kontextmenü auf den Befehl Stream klicken und anschließend einen Stream aus dem Untermenü auswählen.
When you add a multistream audio file to your project, you can choose which stream you want to use by right-clicking the event, choosing Stream from the shortcut menu, and then choosing a stream from the submenu.
Mit unserer XML-Schnittstelle steuern Sie Ihren Stream aus eigenen Anwendungen, und mit der ICQ-Steuerung sogar von überall unterwegs.
With our XML interface you can manage your stream from your own applications, and with the ICQ control even while travelling.
Diesen Player brauchst du, um den Live Stream auf zu sehen. Und diese Software benutzen wir auch um den Stream aus Rostock ins Internet zu bringen.
You need this this fine piece of free software to see the live stream and we also use it to bring the stream from Rostock to the internet.
Wenn beide Lautsprecher die gleiche Musik wiedergeben sollen, wählen Sie den Modus „Double" und genießen Sie den gleichen Stream aus beiden Lautsprechern.
When you want the two speakers to play the same thing choose 'Double' and enjoy the same stream from both speakers.