Vertaling van "Stream-Daten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Speichern und verarbeiten Sie eingehende Stream-Daten.
Informationen zum Wiederherstellen von Dateien mit alternativen Stream-Daten
Wenn alle Zuschauer eines Streams die Stream-Daten von seinem Ursprungspunkt abrufen, werden der Ursprungsserver und seine umgebende Netzwerkinfrastruktur zu einem Choke-Punkt und der Stream wird langsamer.
If all viewers of a stream are getting the stream data from its point of origin, then the origin server and its surrounding network infrastructure becomes a choke point and the stream slows down.
Schützen Sie die Privatsphäre Ihres Benutzers, indem Sie den persönlichen Aktivitätsstrom deaktivieren, um einen Missbrauch des persönlichen Arbeitszeitplans oder von Leistungen zu verhindern. Andere Jira-Funktionen, die sich auf die Stream-Daten beziehen, werden nicht negativ beeinflusst.
Protect your user's privacy by disabling the personal activity stream to prevent misuse of personal working schedule or performance: other JIRA functions refer to the stream data will still be working.
Ist der Rückgabewert kleiner als Count, wurde beim Lesen das Ende der Stream-Daten erreicht.
If the return value is less than Count, it means that reading reached the end of the stream data.
Informationen zur Adaptierung von Stream-Daten für ein bestimmtes Format, siehe NAL Adaptation Flags.
For information about adapting stream data to a given format, see NAL Adaptation Flags.
NetWorker Client-Agenten in Verbindung mit den Stream-Daten der Backup-Anwendung über das LAN durch den Backup-Server zur EMC Disk Library und Symmetrix und CLARiiON.
NetWorker client agents in conjunction with the backup application stream data over the LAN through the backup server to EMC Disk Library and Symmetrix and CLARiiON.
VORWÄRTS- UND RÜCKWÄRTSWIEDERGABE EINES SIGNALS AUS STREAM-DATEN
FORWARD AND BACKWARD REPRODUCTION OF A SIGNAL FROM STREAM DATA
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM VERTEILEN DIGITALER STREAM-DATEN AN EIN BENUTZERGERÄT
METHOD AND APPARATUS FOR DISTRIBUTING DIGITAL STREAM DATA TO A USER TERMINAL
Wenn eine Datei von einer NTFS-Partition auf eine FAT-Partition wiederhergestellt wird, sind die alternativen Stream-Daten in der wiederhergestellten Datei nicht enthalten.
If a file is restored from an NTFS partition to a FAT partition, the alternate steam data is not included in the restored file.
Hierbei werden Erfolgsmessungen anhand von KPIs unter anderem auf Basis von Kampagnen-, Vertriebs- und Click Stream-Daten zielgruppengerichtet aufbereitet und visualisiert.
KPI-driven performance measurements are based on data from campaigns, sales, and click streams which are prepared and visualized for specific user groups.
Die Eigenschaft Position dient der Angabe des aktuellen Offsets im Stream in Byte (ausgehend vom Beginn der Stream-Daten).
The Position property indicates the current offset, in bytes, into the stream (from the beginning of the streamed data).
Die Nord Stream-Daten leisten einen wertvollen Beitrag zu nahezu allen Schwerpunkten des HELCOM-Ostseeaktionsplans. Dazu gehören unter anderem die Eutrophierung („Überdüngung"), die Auswirkung gefährlicher Substanzen, umweltfreundliche maritime Aktivitäten und die Artenvielfalt.
The unique data gathered by Nord Stream covers the entire range of HELCOM's Baltic Sea Action Plan priorities, including eutrophication, hazardous substances, environmentally-friendly maritime activities and biodiversity.
