Vertaling van "Streamers" in Engels
Sie trafen sich im Haus des Streamers für einen spaßigen Zockerabend.
They gathered at the streamer's house for a fun gamer night.
Der Gamer-Rage des Streamers sorgte für Kontroversen unter seinen treuen Fans.
The streamer's heated gaming moment caused controversy among his loyal fanbase.
Der tödliche Schuss des Streamers ging viral und erlangte innerhalb weniger Stunden tausende Aufrufe.
The streamer's killshot went viral, earning thousands of views within hours.
Ein Gesichtsoffenbarung kann oft das Markenimage eines Streamers verändern.
A face reveal can often shift the brand image of a streamer.
Durch drücken der Menütaste öffnet sich das Hauptmenü des Streamers.
Pressing the menu key to open the main menu of the streamer.
Schließen Sie das Netzteil des Streamers an und drücken Sie die Power Taste.
Connect the power supply of the streamer and press the power button.
Überprüfen Sie anschließend die Netzwerkeinstellungen des Streamers mit Ihrem Netzwerk und passen Sie dieses gegebenenfalls an.
Then, check the network settings of the streamer with your network.
Das Unternehmen wurde gegründet, um die musikalischen Limitierungen eines bekannten Media Streamers zu überwinden.
It was founded to conquer the limitations and musical characteristics of a popular media streamer.
Nach meiner Erfahrung ist es gerade die stark variierende Führung des Streamers, die den Fisch zum Anbiss verleitet.
In my experience, it is the widely varying movement of the streamer which would push the fish to bite.
Basis des Streamers ist ein modulares Maschinenkonzept, das durch eine hohe Flexibilität und eine hervorragende Zugänglichkeit geprägt ist.
The Streamer is based on a modular machine concept marked by a high flexibility and excellent accessibility.
Spieler müssen den Empfehlungscode des Streamers verwenden, wenn sie ein Konto für die automatische Teilnahme an Qualifikationsspielen erstellen.
Players must use the streamer's referral code when creating the account for automatic entry into qualifiers.
Der Chat des Streamers war voll von 'plattgemacht werden' Nachrichten, als er es nicht schaffte, das einfache Tutorial-Level zu beenden.
The streamer's chat was filled with 'get rekt' messages when he failed to complete the simple tutorial level.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die simulierten Positions- und Traktionsdaten des Streamers mittels eines instationären Algorithmus hydrodynamischer Kopplung gewonnen werden.
Method according to one of the preceding claims, characterized in that the simulated streamer positioning and traction data are obtained via an unsteady hydrodynamic coupling algorithm.
