Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Streich oder
Vertaling van "Streich oder" in Engels
prank or
trick or
sneak or
sneak-or-snacking
Vielleicht ist es nur ein Streich oder so!
Well, maybe it's a prank or something!
Die Sachen, die sie mutmaßlich als Streich oder Wettbewerb gestohlen hätten, seien eventuell wertvoll für die eigentlichen Besitzer.
The items they supposedly steal as a prank or competition may be valuable and meaningful to the actual owners.
HEXEN und Gespenster, Kürbisse und Freudenfeuer, Kinder, die mit dem Spruch „Streich oder Süßigkeiten" an den Türen klingeln - Halloweenbräuche sind leicht zu erkennen. Was steckt jedoch hinter Halloween und ähnlichen Bräuchen?
WITCHES and ghosts, pumpkins and bonfires, trick or treat. The outward trappings of Halloween are easy to identify. But what lies behind this and similar celebrations?
Happy Halloween. Streich oder Süßes.
Hurry! Happy Halloween, trick or treat?
Streich oder Snack! - So wie Süßes oder Saures?
Sneak or snack! - What is that?
Streich oder Süßigkeiten, riech meine Füße.
Trick or treat, smell my feet.
Also ist das ein Streich oder eine ernst zunehmende Morddrohung?
So is this a prank Or a serious death threat?
Die Payload ist der Streich oder das bösartige Verhalten, das nach Auslösung die unliebsamen Wirkungen verursacht, die von störenden Meldungen bis zur Zerstörung von Daten reichen.
The payload is the prank or malicious behavior that, if triggered, causes effects that range from annoying messages to data destruction.
Anfangs hofften ihre Eltern, dass es nur ein Streich oder so was war.
Initially their parents were really hopeful that it was just a prank or something, right?
Trotz früherer Spekulationen, dies sei ein Streich oder Publicity-Gag,
Despite initial speculation that this may be some kind of hoax or publicity stunt,
Spielt die Hitze seinen Sinnen nur einen Streich oder ist er in realer Gefahr?
Ist das ein Streich oder ist was im Haus kaputt?
Is this a funny prank, or should I be worried about what's broken?
Mit etwas Glück erhältst du gleich alle 4 Feen auf einen Streich oder eines der anderen unten aufgeführten Items!
With a bit of good fortune, you'll pick up all 4 fairies in one fell swoop, or one of the other items listed below!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Streich oder in het Duits
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 43 ms.
