We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
strings or
strings and
Sie können nur die Streicher oder die Bläser einsetzen.
Vornehmlich wird das Rad zur Modulation von Instrumenten wie z.b. Streicher oder Bläsern verwendet.
The wheel is used in particular for the modulation of instruments such as strings or wind instruments.
Schon der Opener von „Ótta" birgt mit dem Piano eine große Überraschung - im weiteren Albumverlauf kommen aber auch Streicher oder ein Banjo zum Zug.
The opening track of "Ótta" already features a big surprise - a piano - but there are also strings and banjo on the album.
Mit dem Vita 2 Sample Player steuerst du über dein Keyboard orchestrale Bläser, Streicher oder sogar akustische Gitarren.
With the Vita 2 Sample Player, you can control orchestral horns, strings and even acoustic guitars using your keyboard.
Werke für Variable Besetzungen (Bläser oder Streicher oder gemischt)
Works for variable instrumentations (winds or strings or mixed)
Im Layer-Modus kann man einfach zwei Soundtaster gleichzeitig drücken und so zwei Klänge übereinanderschichten, etwa Streicher oder Vibraphon zusätzlich zum verwendeten Pianosound.
Layer mode lets you layer two sounds simply by pressing two sound buttons simultaneously, for example letting you combine strings or vibraphone with the piano sound that you're playing.
Die verwendete FET-Technik (Feldeffekttransistor) bietet hochwertige Signalübertragung auf vollkommen analoger Basis, liefert einen seidig warmen Sound und ist somit die erste Wahl im Studio für die Aufnahme von Gesang und akustischen Instrumenten, wie z.B. Gitarre, Streicher oder Schlagzeug.
The used FET technology (field effect transistor) provides high-quality signal transmission on a completely analogous basis, provides a silky, warm sound and is therefore the first choice in the studio for recording vocals and acoustic instruments such as guitar, strings or percussion.
General CV bietet 128 GM-Sounds, darunter akustisches Material wie Pianos, Streicher oder Bläser, synthetische Bässe, Leads und Pads plus schrullige Spezialeffekte.
General CV comes equipped with 128 GM sounds, including acoustic material such as pianos, strings or wind instruments, synthetic basses, leads and pads plus quirky special effects.
Mit seinem überlegenen Transientenverhalten bietet das LCT 140 AIR hohe Klarheit für deine Aufnahmen von Gitarre, Schlagzeug, Streicher oder anderen Akustikinstrumenten.
With its superior transient response, the LCT 140 AIR provides high clarity for your recordings of guitar, drums, strings or other acoustic instruments.
Das englische Lied Falling Star lebt ganz von Syrahs Stimme, die Begleitung akzentuiert nur hier und da durch Streicher oder mystisch anmutende Samples und besteht überwiegend aus flächigen synthetischen Klanggebilden.
Falling Star lives completely on Syrah's voice; the instrumental accompaniment only accentuates here and there with some strings or mystical-appearing samples and mostly consists of extensive synthesized chords.
Ob der wunderbare CFX-Konzertflügel, cineastische Streicher oder die ausdrucksstarken Revo-Drums: der Ausdruck akustischer Instrumente, anhand der Art wie Sie die Instrumente spielen.
Everything you hear, whether it be the beautiful CFX piano, the lush Kino Strings or the punchy Revo! Drums, it just blows you away!
Ob der wunderbare CFX-Konzertflügel, cineastische Streicher oder die ausdrucksstarken Revo-Drums: der Genos-Sound wird Sie umhauen!
Everything you hear, whether it be the beautiful CFX piano, the lush Kino Strings or the punchy Revo! Drums, will blow you away!
Besetzung: 5 Streicher oder 5 Blockflöten (SATTB) und Basso continuo (Laute, Noten und Tabulatur; Cembalo, Orgel)
Instrumentation: 5 strings or 5 recorders (SATTB) and basso continuo (lute, Noten and Tabulatur; harpsichord, organ)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
