We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
stress about
hassle
start drama
start some shit
Lass uns keinen Stress machen, einen Job zu finden; es wird passieren, wenn es soweit ist.
Let's not stress about finding a job; it will happen when the time comes.
Warum müssen Eltern immer so viel Stress machen?
Why must parents always cause so much of a hassle?
Wenn du nur Stress machen willst, dann hau ab, Mann.
If you're just here to start drama, go fly a kite, man.
Wenn deine Eltern dir Stress machen, vergiss nicht, ich bin für dich da.
If your parents give you a hard time, remember I've got your back.
Der Sport soll Sie stärken, Spaß und keinen Stress machen.
Sport should strengthen you, be fun and not be stressful.
Schönes oder zumindest helles Wetter kann ganz schön Stress machen.
Such a beautiful sunny and clear weather can make quite a stress.
Verspannungen und Stress machen auch vor unseren Vierbeinern nicht halt.
Our four-legged friends aren't spared tensions and stress either.
Der Trainer wird dir Stress machen, wenn du nicht hart genug trainierst.
The coach will get on your case if you don't practice hard enough.
Wegen mir brauchst du dir keinen Stress machen.
If you're stressing about me, we're good.
Ich will dieser Person keinen unnötigen Stress machen.
I would hate to cause this person any unnecessary distress.
Stress machen kannst du dir gern woanders.
You can take your stress somewhere else.
Ich studiere Gene, die Pflanzen resistent gegen Krankheiten und tolerant gegen Stress machen.
I study genes that make plants resistant to disease and tolerant of stress.
Wenn die Stress machen, gibt es in die Fresse.
If they complain, we'll beat them.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.