Vertaling van "Strg-R" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Tastaturkürzel für die 'Wiederherstellen' Operation wurde von [Strg-R] zu [Strg-Y]umdefiniert.
The keyboard shortcut for the 'Redo' operation was changed from [Ctrl-R] to [Ctrl-Y].
Remove marked files from list = Markierte Bilder aus der Liste entfernen | Strg-R
Remove marked files from list | Ctrl-R Images will not be erased from disk.
TIP: Wenn ihr Darstellungfehler findet (vor allem im Hauptmenü), versucht bitte zuerst, die Seite in eurem Browser komplett neu zu laden (mit Strg-R oder Strg-F5).
HINT: If you see errors (especially withhin the "Main menu"), please reload the complete site (ctrl-R or ctrl-F5).
Sie können den Verlauf auch mit Strg-r rückwärts durchsuchen.
You can also do a reverse search through the history using Ctrl-r.
Betätigen Sie die Tastenkombination STRG-R, um die Email zu beantworten.
Press "Reply" to reply to that email.
Sie drücken also Strg-R und geben env ein.
Drücken Sie dann die Tastenkombination "Strg-R", um die Seite neu zu laden.
Sie können beispielsweise mit der KVM-Funktion der iDRAC den Server neu starten und wenn Ihnen die entsprechende Meldung angezeigt wird, Strg-R drücken um ins klassische RAID-Controller-BIOS zu gelangen.
For instance, you can use the KVM function of the iDRAC to restart the server and press Ctrl-R when you see the message to do so to go to the traditional RAID controller BIOS.
Drücken Sie die Tastenkombination "Strg-R" oder klicken Sie auf das Symbol "Neu laden" (gebogener Pfeil) im Safari-Adressfeld.
Reload the webpage Press Control-R, or click the Reload (curved arrow) icon in the Safari address field.
Setzen Sie ganz zu Anfang des Textbausteins die Makrofunktion {#CTRL -CHARS r} zur Simulation der Betätigen der Tastenkombination STRG-R.
At the very beginning of the phrase, add the {#CTRL -CHARS r} to simulate pressing CTRL-R.
Um das Abgleichen-Fenster zu öffnen, wählen Sie "Aktionen" ->"Abgleichen..." (Menütastenkürzel: STRG-R).
To access the Reconcile Window go to Actions ->Reconcile... (menu shortcut Ctrl-R).
