We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ctrl or
Ctrl key or
Ctrl+click or
CTRL-key or
Sie können mehrere Bauteile im System-Browser und im Zeichenbereich auswählen, indem Sie die Strg-Taste oder Umschalttaste gedrückt halten, während Sie die Elemente auswählen.
You can select multiple components in the System Browser and in the drawing area, by pressing Ctrl or Shift while selecting the items.
Wenn Sie unter Windows Vista im Dialogfeld Bereinigen mehrere Elemente mit der Strg-Taste oder Umschalttaste markieren, wird die Markierung des ersten markierten Elements aufgehoben.
On Windows Vista, in the Purge dialog box, when you attempt to use the Ctrl or Shift keys to select multiple items, the first highlighted item is de-selected.
Außerdem kann die Frage in mehreren Kategorien gleichzeitig erscheinen: Wählen Sie einfach mehrere Gruppen im Administrationsbereich aus (mit der Strg-Taste oder mit der Maus).
What's more, the question can appear in several categories at the same time. In the administration panel just select (using the Ctrl key or dragging the mouse) several groups.
(Um viele Dateien auszuwählen, können Sie die Strg-Taste oder die Umschalttaste drücken und die Dateien anklicken).
To choose many files, you can press the Ctrl key or the Shift key and click the files.
klicken dann erneut mit der Maus , während Sie die Strg-Taste oder die Befehls- und die Optionstaste gedrückt halten
while holding down the Ctrl key or the Command and Option keys, click the mouse button again
Leicht entfernen Um mehrere Elemente zu löschen, verwenden Sie die Strg-Taste oder drücken Sie auf die Umschalttaste, um sie auszuwählen, und klicken Sie auf die Schaltfläche «um zu löschen»
Remove To delete multiple locations at once, use the Ctrl or Shift key to select multiple items and click the «Delete Selected» button.
Die Strg-Taste oder eine andere Taste müssen Sie hierzu nicht gedrückt halten, da im crossDesk das gleichzeitige Markieren in der Source View und im Target Editor unterstützt wird.
To do this, you do not need to keep Ctrl or any other button pressed, as crossDesk supports the simultaneous selection in the Source View and the Target Editor.
Jetzt können Sie mehrere Elemente auswählen, um sie anzupassen. Zeichnen Sie dazu entweder einen Auswahlrahmen, oder halten Sie die STRG-Taste oder die Alt-Taste gedrückt, und klicken Sie auf die gewünschten Elemente.
You can now select multiple elements to match by either drawing a pick box or by holding ctrl or shift and then clicking on the desired elements.
Mit innovativen Features wie der vergrößerten STRG-Taste oder dem Stealth-Key, aber auch mit inzwischen fast obligatorischen Merkmalen wie Makro-Funktionalität, einfach erreichbaren Multimedia-Keys und natürlich der RGB-Beleuchtung, ist das Keyboard ein perfekter Begleiter für jeden Gamer.
With innovative features such as the enlarged CTRL key or the stealth key, but also with now almost obligatory features such as macro functionality, easy-to-reach multimedia keys and, of course, RGB lighting, the keyboard is a perfect companion for every gamer.
Zum Auswählen mehrerer Seiten, die nicht Teil einer Gruppe sind, halten Sie die STRG-TASTE oder UMSCHALTTASTE gedrückt, während Sie auf die Seitenregister der Seiten klicken, die ausgewählt werden sollen.
To select several pages that are not part of a group, hold down CTRL or SHIFT while you click the tabs of the pages that you want to select.
Wenn Sie mehrere Komponenten kopieren möchten, halten Sie beim Auswählen im Browser die STRG-Taste oder Umschalttaste gedrückt, und ziehen Sie dann in das Grafikfenster.
To copy multiple components, hold down the CTRL or SHIFT keys and select in the browser, and then drag to the graphics window.
Zum Auswählen mehrerer Zeichnungen halten Sie die STRG-Taste oder UMSCHALTTASTE gedrückt,
Use the Ctrl or Shift key to select multiple drawings,
Wählen Sie mit der STRG-Taste oder der UMSCHALTTASTE mehrere Zeichnungen aus.
Use the Ctrl or Shift key to select multiple drawings,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.