Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Strich- und Datamatrixcodes
Examples with "Strich- und Datamatrixcodes" and their translation in Engels
Zusätzlich lesen unsere Industriekameras Strich- und Datamatrixcodes, die aufgrund von Variantenvielfalt und Sicherheitsanforderungen bei nahezu jedem im Auto verbauten Teil verwendet werden müssen.
Our industrial cameras also read bar and DataMatrix codes, which must be used with virtually every part in the car due to the variety of types and safety requirements.
Mit hoher Geschwindigkeit liest und verifiziert er bis zu 40 Strich- und Datamatrixcodes pro Sekunde.
It can read and verify up to 40 barcodes and DataMatrix codes per second.
Das Einsatzgebiet der Industriekameras, SmartCameras und Vision-Sensoren erstreckt sich dabei von vergleichsweise einfachen Aufgaben, wie dem Lesen von Strich- und Datamatrixcodes bis zur lageunabhängigen Prüfung von komplexen Merkmalen im Rahmen einer 100%-Prüfung.
The range of applications for industrial cameras, SmartCameras and vision sensors extends from comparatively easy tasks, such as reading barcodes and data matrix codes, to position-independent testing of complex characteristics as part of a 100% quality inspection in a production process.
Besonders zuverlässig und präzise liest der BVS E Universal Strich- und Datamatrixcodes.
The BVS E Universal vision sensor reads bar and data matrix codes both reliably and precisely.
Andere resultaten
Dort erfolgt die Kennzeichnung - z.B. mit Serialisierungsdaten in Form von Strich- oder Datamatrixcodes und Text.
Where they are labelled as required, for instance with serialisation data in the form of 2D barcodes, data matrix codes or text.
Immer öfter fordern Kunden eine scannerlesbare Kennzeichnung der Umkartons, z. B. per Strich-, QR- oder DataMatrixcode.
Our customers increasingly ask for a scanner-readable marking of the cardboard boxes, for example with bar-, QR- or data matrix code.
Sie wäre lieber unabhängig, als nach Strich und Faden bedient zu werden.
She would rather be independent than be waited on hand and foot.
Sie zog einen Strich und löschte alle verletzenden Nachrichten aus ihrem Handy.
She drew a line and cleaned the slate, deleting all hurtful messages.
Die Firma überstand die Durststrecke, indem sie Reisekosten strich und Prämien verschob.
The company survived the lean time by cutting travel expenses and delaying bonuses.
Die Kinder kitzelten ihn, bis er die Segel strich und um Gnade bat.
The kids tickled him until he cried uncle and begged for mercy.
Großeltern verwöhnen ihre Enkelkinder an Feiertagen und besonderen Anlässen nach Strich und Faden.
Grandparents often make much of their grandchildren during the holidays and special occasions.
Die Regierung hielt unabhängige Medien klein, indem sie Gelder strich und Vorschriften verschärfte.
The government beat down independent media by cutting funding and tightening regulations.
Die Firma zog einen Strich und ordnete die Abteilung neu, um Altes abzuschütteln.
The company drew a line and cleaned the slate, restructuring its troubled department.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Strich- und Datamatrixcodes in het Duits
Resultaten: 928. Exact: 4. Verstreken tijd: 141 ms.
