Examples with "Strichcodeprofils" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 1 umfassend das Detektieren eines Teils eines Strichcodeprofils, das einen Strich anzeigt und Verwerfen desselben als Strich, wenn er in der genannten Zwischenraumzone auftritt.
The method of claim 1 including detecting a portion of a bar code profile indicative of a bar and rejecting it as a bar if it occurs in said space zone.
Andere resultaten
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei das Detektieren eines Wechsels in dem Strichcodeprofil, das einen möglichen Übergang andeutet, das Erfassen von ersten und zweiten aufeinanderfolgenden Steigungsumkehrungen umfasst und die möglichen Übergänge mittig zwischen den genannten Steigungsumkehrungen (Schritt 262) definiert.
The method according to one of claim 1 to 4 in which detecting a change in the bar code profile indicative of an apparent transition includes sensing first and second successive slope reversals and defining the apparent transitions midway between said slope reversals (step 262).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
