Versionen stehen meist in einem String-Feld und würden daher alphabetisch sortiert werden.
Versions are usually in a string field and would therefore be in alphabetical order.
Der Ausdruck ist in ein String-Feld eingebettet.
Ein String-Feld mit dem folgenden Wert...
Um einen Ausdruck in ein String-Feld einzubetten, setzen Sie ihn in geschweifte Klammern, also in die Zeichen {und}.
To embed an expression in a string field, enclose it within curly braces, that is, the {and} characters.
Der Ausdruck '1+1' hingegen ist in einem String-Feld gültig.
On the other hand, the expression '1+1' is valid in a string field.
Der Ausdruck selbst ist in ein String-Feld (welches durch die geschweiften Klammern als solches erkennbar ist) eingebettet und ruft zwei verschachtelte Ausdrucksfunktionen auf.
The expression itself is embedded into a string field (which is indicated by the curly braces), and it calls two nested expression functions.
Verbesserte die Leistung des großen Tisch Berichte sortiert auf einem String-Feld, welches itemnums verwendet (was die meisten String-Felder ist).
Improved the performance of large table reports sorted on a string field which uses itemnums (which is most string fields).
Daher ist ein Ausdruck wie 1+1 in einem String-Feld nicht gültig, da er implizit als numerischer Ausdruck ausgewertet wird.
Therefore, an expression such as 1+1 is not a valid in a string field, because it is implicitly evaluated as numeric.
Wie kann man dies nun erreichen, auf der einen Seite mit einem eindimensionalen String-Feld und einer unsortierten Liste auf der anderen Seite?
How can you do that with a one dimensional string field on one side and a not-sorted list of entries on the other side?
Der String enthält einen eingebetteten Ausdruck, der syntaktisch korrekt ist, doch steht der Ausdruck in einem String-Feld, daher wäre das Ergebnis der Auswertung dasselbe, wie wenn gar kein Ausdruck verwendet wird (siehe erstes Beispiel oben).
The string contains an embedded expression which is syntactically correct. However, the expression is inside a string field, so the evaluation result would be the same if you used no expression at all (see the first example above).
Wenn XML-Daten in einer Datenbank als String-Feld gespeichert sind, so ist die Zeichenkodierung des XML-Dokuments die des zugrunde liegenden String-Felds.
When XML is stored as a string field in a database, the character encoding of the XML document is that of the underlying string field.
Wird z.B. ein String-Feld dem Listenfeld zugewiesen, so muss der darin gespeicherte Wert einem Anzeigewert in der M-Files Auswahlliste entsprechen.
If a string field is assigned to the list field, for example, the value stored in it must correspond to the displayed value in the M-Files drop-down list.
In einem String-Feld wird nur der Ausdruck innerhalb der geschweiften Klammern von FlowForce als Ausdruck behandelt.
In a string field, only the expression enclosed within curly braces will be treated by FlowForce as an expression.
